诗词原文

钓艇乐

朝代：宋代

作者：陆游

钓艇是吾欢，悠悠因水澜。

鱼惊抛钓去，月上载竿还。

云影闲相照，鸥群近可攀。

此中真意趣，何必问尘寰。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

驾驶着钓艇是我最大的欢乐，随着水波的荡漾而悠然自得，鱼儿受惊时我抛下钓竿逃离，待到月上中天时再载着钓竿归来，悠闲的云朵与我相互映照，成群的鸥鸟近在咫尺可以攀谈，在这其中蕴含着真正的意趣，何必去询问尘世的纷扰呢？

释义

这首诗描绘了诗人驾驶钓艇在水上垂钓的悠闲生活，表达了诗人对自然美景的热爱和对尘世纷扰的超脱态度，诗中通过“钓艇”、“水澜”、“鱼惊”、“月上”等意象，营造出一种宁静而富有诗意的氛围，展现了诗人内心的宁静与自由。

赏析

这首诗以钓艇为引子，展开了一幅宁静而美丽的自然画卷，诗人通过细腻的笔触，将钓艇、水澜、鱼儿、月亮、云朵和鸥群等自然元素巧妙地融合在一起，构成了一幅和谐而富有生机的画面，诗人也通过“是吾欢”、“悠悠”、“真意趣”等词语，表达了自己对这种悠闲生活的热爱和向往，整首诗语言清新自然，意境深远，充满了诗人的真挚情感和深刻思考。

创作背景

陆游一生经历了许多波折和坎坷，他曾在朝廷任职，也曾在边疆抗金，但始终未能实现自己的政治抱负，晚年时期，陆游退隐山林，过上了悠闲自在的生活，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘自己驾驶钓艇垂钓的悠闲生活，表达了自己对尘世纷扰的超脱态度和对自然美景的热爱之情，这首诗也反映了诗人对人生哲理的深刻思考和对内心世界的真实表达。