诗词原文

移居东村作

唐·韦庄

燕雁迢迢隔上林，高秋望断正长吟。

人间路有潼江险，天外山惟玉垒深。

日向花间留客醉，云移竹影伴人吟。

三十三秋污祖席，前年七夕始移茅。

作者及朝代

作者：韦庄（约836年－约910年）

朝代：唐代

作者简介

韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他的诗作以清新淡雅、情感细腻著称，词作则多写离愁别绪和个人感慨，对后世词的发展有重要影响，韦庄一生经历了晚唐的动荡和五代十国的纷争，其文学作品往往蕴含着对时代变迁和个人命运的深刻反思。

译文

燕子和大雁远远地飞过上林苑，我在高秋时节远望，心中充满了吟咏的冲动，人间的道路有潼江那样艰险，而天外的山峰只有玉垒山那样深邃，太阳在花间停留，仿佛是为了留住客人的醉意，云彩移动着竹影，伴随着人们的吟唱，三十三年后的秋天，我在祖席上感慨万分，回想起前年七夕时节，我才刚刚移居到这里。

释义

这首诗通过描绘自然景色和抒发个人情感，表达了诗人对人生道路艰险、世事无常的感慨，以及对过往岁月的怀念和对未来的不确定感。“三十三秋污祖席，前年七夕始移茅”两句，直接点出了诗人移居的时间跨度，以及在这个过程中的心路历程。

赏析

这首诗在表达上运用了丰富的意象和细腻的情感，将自然景色与人生感慨紧密结合，形成了独特的艺术风格，诗人通过对燕雁、高秋、潼江、玉垒山等自然景物的描绘，营造出一种深远而辽阔的意境，同时借景抒情，表达了对人生道路艰险的深刻认识，而“三十三秋污祖席，前年七夕始移茅”两句，则通过具体的时间节点和事件，将诗人的个人经历与时代背景相结合，使诗歌具有了更加丰富的内涵和深远的意义。

创作背景

韦庄的这首诗创作于晚唐至五代时期，这是一个社会动荡不安、政治腐败严重、人民生活困苦的时代，韦庄一生经历了多次战乱和流离失所，对时代的变迁和个人命运的起伏有着深刻的体会，这首诗正是在这样的背景下创作的，它反映了诗人对人生道路艰险的深刻认识和对过往岁月的怀念，同时也表达了对未来的不确定感和迷茫，通过这首诗，我们可以感受到韦庄作为一位文学家的敏感和深刻，以及他对时代变迁和个人命运的深刻反思。