诗词原文

春景闲居

唐·韦庄

琐窗疏帘点轻毳，古砌芳花凝碎玉。

昼长人静帘垂地，月照花林春寂寂。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代十国的动荡时期，作品多反映战乱离愁和个人情感，韦庄的诗风清新自然，词则婉约情深，对后世影响深远，是“花间派”的重要代表人物之一。

译文

精细雕花的窗棂上挂着稀疏的帘幕，上面点缀着轻盈的绒毛（可能是指柳絮或落花），古老的石阶旁，芬芳的花朵上凝结着如同细碎玉石般的露珠，白天漫长，四周一片寂静，帘幕低垂直至地面，月光照耀着花林，春天的夜晚显得格外寂静。

释义

琐窗疏帘点轻毳：琐窗，指雕花窗；疏帘，稀疏的帘幕；轻毳，轻盈的绒毛，此处可能喻指春天的柳絮或落花，营造出一种轻盈而细腻的春日氛围。

古砌芳花凝碎玉：古砌，古老的石阶；芳花，芬芳的花朵；碎玉，形容露珠晶莹剔透如同碎玉，展现了春日清晨的清新与美丽。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春日闲居的静谧景象，通过“琐窗疏帘”、“古砌芳花”等意象，构建了一个既古典又充满生机的画面，前两句通过“点轻毳”与“凝碎玉”的生动描绘，展现了春天特有的轻盈与清新，同时也透露出诗人对自然之美的敏锐感知，后两句则通过“昼长人静帘垂地”与“月照花林春寂寂”的描写，进一步渲染了春夜的宁静与深邃，营造出一种超脱尘世的意境，整首诗语言优美，意境深远，体现了韦庄作为“花间派”诗人的艺术特色。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代十国的动荡时期，社会动荡不安，个人命运多舛，在这样的背景下，他创作了这首《春景闲居》，通过描绘春日闲居的静谧景象，表达了对宁静生活的向往和对自然之美的热爱，这首诗也可能寄托了诗人对乱世中寻求心灵慰藉的渴望，以及对和平稳定生活的向往，在动荡不安的年代里，这样的诗作无疑为人们提供了一片心灵的净土，让人在纷扰的世事中找到一丝安宁与慰藉。