诗词原文：

夜宿山寺

唐·皎然

千年桂水清，应照寒山舍。

月色铺松径，秋声入竹窗。

孤云生远岫，万籁静空山。

欲问禅机处，惟应此夜长。

作者简介：

皎然，唐代诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州长城（今浙江长兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年信奉佛教，曾隐居茅山等地，后出家为僧，法号皎然，皎然的诗歌创作成就较高，与韦应物、灵一等诗人有唱和，其诗作多写山水田园和隐逸生活，风格清丽闲淡，为唐代诗僧中的佼佼者。

译文：

千年的桂水清澈透明，它应当映照着我寒山中的居所，月光铺满了松树的小径，秋风吹拂着竹窗发出声响，远处的山峦升起孤独的云朵，整个空山万籁俱寂，想要询问禅机的所在，或许只能在这漫长的夜晚中寻觅。

释义：

这首诗描绘了诗人夜宿山寺时的所见所感，首联以“千年桂水清”起兴，暗喻自己心境的澄明与高远，同时引出下文的寒山舍与秋夜景象，颔联通过“月色铺松径”与“秋声入竹窗”的描写，展现了山寺秋夜的静谧与清幽，颈联则以“孤云生远岫”与“万籁静空山”进一步渲染了环境的孤寂与宁静，尾联则表达了诗人对禅机的探寻与领悟，暗示了禅机或许就蕴含在这漫长的秋夜之中。

赏析：

这首诗以景写情，情景交融，通过细腻的笔触描绘了山寺秋夜的静谧与清幽，同时也表达了诗人对禅机的探寻与领悟，诗中“千年桂水清”一句，既是对自然景色的赞美，也是诗人内心世界的写照，展现了诗人超凡脱俗、追求高洁的心境，而“月色铺松径”与“秋声入竹窗”等句，则以生动的意象和细腻的笔触，将山寺秋夜的静谧与清幽展现得淋漓尽致，尾联则通过“欲问禅机处，惟应此夜长”的设问与回答，巧妙地表达了诗人对禅机的探寻与领悟，使整首诗在意境上达到了一个新的高度。

创作背景：

这首诗是皎然在夜宿山寺时所作，当时，皎然或许正沉浸在禅理的思索中，而山寺秋夜的静谧与清幽则为他提供了一个绝佳的思考环境，在这样的背景下，皎然以细腻的笔触描绘了山寺秋夜的景象，并借景抒情，表达了自己对禅机的探寻与领悟，这首诗不仅展现了皎然高超的诗歌创作技巧，也反映了他深厚的禅学修养和超凡脱俗的精神追求。