诗词原文

楚泽吟

唐·李群玉

楚泽元多怨，骚人最善愁。

江山空自好，风月为谁留。

寒雁声声远，秋云片片流。

凭栏无限意，欲去更迟留。

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他生活在晚唐时期，以工于诗名世，尤其擅长五言律诗和七言绝句，李群玉的诗风清新自然，意境深远，常抒发个人情感与对时局的感慨，其作品在唐代诗坛上占有一定的地位，尽管他的生平事迹记载不多，但从其诗作中可见其才情横溢，对自然与人生的深刻感悟。

译文

楚地的湖泊沼泽自古以来就充满了哀怨，诗人中最擅长抒发愁绪的莫过于屈原这样的骚客，这里的江山虽然美丽，但似乎只是徒然存在，那风月美景又是为谁而停留呢？寒冷的雁阵声声远去，秋天的云朵片片飘流，我独自凭栏远眺，心中充满了无限的思绪，想要离去却又迟迟不肯离开。

释义

这首诗通过描绘楚地的自然风光与诗人的内心情感，表达了对历史与现实的深刻感慨，首联“楚泽元多怨，骚人最善愁”直接点题，将楚地的哀怨与诗人的愁绪相联系，暗示了诗人对屈原等古代骚客的同情与共鸣，颔联“江山空自好，风月为谁留”则进一步抒发了诗人对自然美景无人欣赏的惋惜之情，颈联“寒雁声声远，秋云片片流”以自然景象象征时间的流逝与人生的无常，尾联“凭栏无限意，欲去更迟留”则表达了诗人内心的矛盾与不舍，既有对现实的无奈，又有对未来的期待。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过自然景象与人文情感的巧妙结合，展现了诗人对历史的沉思与对现实的感慨，诗人以“楚泽”与“骚人”为引子，不仅表达了对古代文学先贤的敬仰，也寄托了自己对时代变迁的无奈与哀愁，全诗语言优美，意境深远，既有对自然美景的描绘，又有对人生哲理的探讨，是一首充满人文关怀与哲理思考的佳作。

创作背景

李群玉生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，诗人身处这样的环境中，自然会对现实产生深刻的反思与感慨，这首诗可能是在诗人游览楚地时，面对眼前的自然风光与历史遗迹，触景生情，有感而发，诗人通过描绘楚地的哀怨与诗人的愁绪，表达了对时代变迁的无奈与对美好事物的向往，同时也寄托了自己对理想与现实的深刻思考。