诗词原文

山居

宋·林逋

疏篱茅屋傍青山，竹映梅花雪未残。

自扫一庭红叶落，闲看双鸟入云间。

作者简介

林逋，宋代诗人，生平事迹不详，以隐逸生活和高洁情操著称，他的作品多描绘自然山水与田园生活，风格清新淡雅，透露出一种超脱世俗的意境，反映了作者对宁静生活的向往和对自然之美的热爱。

译文

稀疏的篱笆围绕着简陋的茅草屋，它紧紧依傍着青翠的山峦，竹子掩映下，梅花依然绽放，枝头还挂着未融尽的残雪，我亲自打扫满院的落叶，悠闲地看着两只鸟儿飞入云端。

释义

疏篱茅屋：形容居所简陋，篱笆稀疏，茅屋简陋，体现了隐逸生活的简朴。

傍青山：表明居所靠近青山，环境清幽。

竹映梅花雪未残：竹子与梅花相映成趣，雪未完全融化，增添了冬日的寒意与梅花的傲骨。

自扫一庭红叶落：自己动手打扫庭院，红叶飘落，象征着季节的更迭与时间的流逝。

闲看双鸟入云间：悠闲地观看鸟儿飞入云端，表达了诗人内心的宁静与超脱。

赏析

这首诗通过描绘一幅宁静的山居图景，展现了诗人林逋超脱世俗、追求自然和谐的生活态度，首句“疏篱茅屋傍青山”直接点明了居所的简陋与环境的清幽，为全诗奠定了基调，次句“竹映梅花雪未残”以竹、梅、雪三种意象，共同营造出一种高洁、坚韧的氛围，暗喻诗人的人格魅力，后两句“自扫一庭红叶落，闲看双鸟入云间”则通过具体的动作与景象，进一步展现了诗人内心的宁静与淡泊，以及对自然之美的深刻感悟，整首诗语言质朴，意境深远，给人以美的享受和心灵的启迪。

创作背景

关于这首诗的创作背景，由于林逋生平事迹不详，我们无法确切知道其具体创作时间和地点，但从诗的内容来看，很可能是诗人在隐居生活中，面对自然美景，有感而发之作，诗人通过对山居生活的细腻描绘，表达了自己对宁静生活的向往和对自然之美的热爱，同时也透露出一种超脱世俗、追求精神自由的人生态度，这种态度在当时社会背景下，无疑具有一定的反叛精神和思想价值。