诗词原文

宫词

唐·王建

仙液浮香供夜宴，宫罗剪翠作春衣。

七弦琴上知音少，九曲池中寻路迷。

月上柳梢风弄影，花前月下醉如泥。

君王不念前朝事，只道宫中乐未已。

作者简介

王建，唐代诗人，约生于768年，卒于835年，字仲初，颍川（今河南许昌）人，出身寒微，一生潦倒，曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太府寺丞等职，后出为陕州司马，世称“王司马”，与张籍友善，乐府诗与张齐名，世称“张王乐府”，所作《宫词》百首，在文学史上颇有影响，晚年退居洛阳，放浪诗酒，病逝于洛阳。

译文

仙露般的酒香飘散，供给了夜晚的宴会；用宫中精致的丝绸，裁剪出翠绿的春衣，七弦琴上知音难觅，九曲池中寻路也觉迷茫，月光洒在柳梢上，微风弄影；在花前月下，人已醉得如泥一般，君王不再念及前朝的事情，只道宫中欢乐还未停止。

释义

这首诗描绘了宫中夜宴的奢华与欢乐，以及宫人生活的孤寂与迷茫，首联“仙液浮香供夜宴，宫罗剪翠作春衣”通过“仙液”与“宫罗”两个意象，展现了宫中生活的奢华与精致，颔联“七弦琴上知音少，九曲池中寻路迷”则透露出宫人在繁华背后的孤寂与迷茫，颈联“月上柳梢风弄影，花前月下醉如泥”进一步渲染了宫中夜宴的欢乐氛围，同时也暗示了宫人生活的空虚与放纵，尾联“君王不念前朝事，只道宫中乐未已”则是对君王沉迷享乐、不顾国事的批判。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了宫中夜宴的奢华与欢乐，同时也揭示了宫人生活的孤寂与迷茫，诗人通过“仙液”、“宫罗”、“七弦琴”、“九曲池”等意象，生动地展现了宫中生活的繁华与精致，在这繁华背后，宫人们却感到深深的孤寂与迷茫，知音难觅，前路迷茫，诗人以“月上柳梢风弄影，花前月下醉如泥”两句，进一步渲染了宫中夜宴的欢乐氛围，同时也暗示了宫人生活的空虚与放纵，尾联则是对君王沉迷享乐、不顾国事的批判，表达了诗人对时局的忧虑与担忧。

创作背景

这首诗可能创作于唐代中晚期，当时社会风气奢靡，宫廷生活尤为奢华，诗人王建身处其中，对宫中生活有着深刻的观察和体验，他通过这首诗，既展现了宫中生活的繁华与精致，也揭示了宫人生活的孤寂与迷茫，以及对君王沉迷享乐的批判，这首诗不仅反映了当时社会的风气和宫廷生活的真实面貌，也表达了诗人对时局的忧虑与担忧。