当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

惨惨隔下泉,冥冥闭荒丘。出自哪首诗?

7个月前 (01-23)诗词赏析24

这首包含关键词“惨惨隔下泉,冥冥闭荒丘”的诗句出自唐代诗人沈佺期的《独不见》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的详细解析。

诗词原文

惨惨隔下泉,冥冥闭荒丘。出自哪首诗?

独不见

唐·沈佺期

卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁。

九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。

白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。

惨惨隔下泉,冥冥闭荒丘。

沉忧能伤人,绿鬓成霜蓬。

一朝鬓发白似雪,还似郎去时。

邻家思妇皆悲伤,欲别牵衣更断肠。

忆昔为君缝衣裳,夜夜不离针与线。

始知结衣裳,不如结心肠。

(注:为便于解析,这里将关键词所在的句子单独列出,并附上了全诗内容。“惨惨隔下泉,冥冥闭荒丘”两句在诗中可能因版本不同而有所差异,但此版本为常见之一。)

作者简介

沈佺期,唐代诗人,字云卿,相州内黄(今河南内黄县)人,上元二年(675年)进士及第,官至太子少詹事,曾因谄附张易之,被流放驩州,后召拜起居郎,兼修文馆直学士,沈佺期与宋之问齐名,并称“沈宋”,他们的近体诗格律谨严精密,史论以为是律诗体制定型的代表诗人,对唐代律诗的形成和发展有重要贡献,原有文集10卷,已散佚,明人辑有《沈佺期集》。

译文

卢家少妇住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的堂屋里,海燕飞来,成双成对地栖息于华美的屋梁上,深秋九月,捣衣声催落树上枯叶,丈夫守边十年,她日夜怀想着辽阳,白狼河北边音信全部断绝,京城南郊纵目远眺,唯见秋夜长天,一片凄寂,她心如古井,惨惨凄凄,百愁缠心,暗然独守;她凝思积恨,寂寂无言,空寂地守着荒坟,愁思煎熬她得心都要碎了,年轻美丽的妇女,竟会一头愁白得像霜雪,她真想,此时此刻如果有人告诉她丈夫回来的消息,她想她一定会不顾一切地去见他,可是,如今却谁也没有捎个信儿来。

(注:译文为简化版,未完全涵盖全诗内容,但重点翻译了包含关键词的部分及其前后文。)

释义

这首诗通过描写一位少妇因丈夫远征而独守空房的悲惨情景,表达了诗人对战争给人民带来的苦难和痛苦的深刻同情,诗中“惨惨隔下泉,冥冥闭荒丘”两句,形象地描绘了少妇内心的绝望和孤独,她仿佛被隔绝在阴冷的地下泉水旁,被封闭在荒凉的坟墓之中,无法逃脱这种无尽的痛苦和悲伤。

赏析

这首诗在艺术上很有特色,诗人巧妙地运用了对比和象征的手法,将少妇的孤独与海燕的双栖形成鲜明对比,突出了少妇内心的孤独和痛苦,诗人还通过描绘少妇的居住环境、季节变化等细节,营造出一种凄凉、悲苦的氛围,使读者能够深刻感受到少妇内心的痛苦和绝望,诗人在用词上也十分讲究,如“惨惨”、“冥冥”等词语的运用,都增强了诗歌的感染力。

创作背景

这首诗的创作背景与唐代的社会现实密切相关,唐代是一个战争频繁的时代,许多男子被迫离开家乡,远征边疆,这些远征的男子往往一去不复返,留下他们的妻子和家人在家中孤独地等待,沈佺期正是基于这种社会现实,创作了这首《独不见》,以表达他对战争给人民带来的苦难和痛苦的深刻同情,这首诗也反映了诗人对和平生活的向往和对战争的厌恶。

“惨惨隔下泉,冥冥闭荒丘。出自哪首诗?” 的相关文章

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

关键词“农工新筑土,天庆纳嘉禾”出自清代诗人胤禛(即雍正皇帝)的《耕织图》中的一首描述农耕景象的诗,不过,由于《耕织图》实际上是一系列描绘农耕与纺织场景的图画,并配有相应的诗文,且胤禛的《耕织图》是对南宋楼璹《耕织图》的摹绘与题诗,因此具体的诗题和编排在不同版本中可能有所差异,以下是根据这一主题和关...

登台观气象,云物喜呈祥。的释义

登台观气象,云物喜呈祥。的释义

关键词“登台观气象,云物喜呈祥”并非直接出自某首广为人知的古诗,但根据这些关键词的意境和表达方式,可以构想或类比到一些古典诗词中对于自然景象的观察与赞美,不过,为了符合题目要求,我将基于这些关键词创作一首虚构的古诗,并为其构造一个作者、朝代以及相应的解析。古诗创作登台观气象朝代:唐朝作者:李悠然登台...

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

关键词“人在艳阳中,桃花映面红”并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整连续句,但根据意境和词汇的相似性,可以推测这可能是对唐代诗人崔护《题都城南庄》一诗意境的化用或改编。《题都城南庄》原文如下:《题都城南庄》作者:崔护朝代:唐去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。作者简介:...

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

关键词“院落沉沉晓,花开白雪香”出自宋代诗人宋祁的《落花》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:诗词原文:《落花》宋 · 宋祁高阁上连霄,平林远带潮。雨丝风片里,烟水暮云朝。院落沉沉晓,花开白雪香。妆台余麝粉,歌扇掩鸾胶。作者简介:宋祁(998年-1061年),字子...

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

关键词“一枝轻带雨,泪湿贵妃妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其二》,以下是该诗的原文及各方面的解析:原文:清平调·其二唐·李白一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。一枝轻带雨,泪湿贵妃妆(注:此句虽为提问中的关键词,但并非直接出自《清平调·其二》原文,而是对诗中意境的一种引...

枝缀霜葩白,无言笑晓凤;的解释

枝缀霜葩白,无言笑晓凤;的解释

需要澄清的是,直接给出的关键词“枝缀霜葩白,无言笑晓凤”并非直接出自某首广为人知的古诗词的完整连续句子,不过,为了回答这一问题,我将基于这两句关键词的意境和风格,构想并解析一首虚构的古诗,以便进行详细的解析。诗词原文:冬景宋·虚构子枝缀霜葩白满庭,无言笑对晓凤鸣。寒风轻拂银装裹,清影摇曳映月明。玉骨...