诗词原文

西兴渡口

唐·罗隐

终古西兴渡，行人尔许忙。

潮生两岸失，日落一川黄。

顾影谁怜我，当歌自断肠。

西风何处起，吹老木兰舟。

作者及朝代

作者：罗隐

朝代：唐代

作者简介

罗隐（833年－909年），字昭谏，新城（今浙江富阳）人，唐代文学家、思想家、诗人，他一生怀才不遇，屡试不第，晚年依附吴越王钱镠，任钱塘令、著作郎等职，罗隐的诗作风格独特，讽刺辛辣，语言精炼，对晚唐社会的黑暗现实多有揭露和批判，他的散文也颇有成就，尤其是小品文，语言犀利，思想深刻。

译文

自古以来，西兴渡口就是行人繁忙之地，潮水上涨时，两岸仿佛消失在水中；日落时分，整个河面被染成一片金黄，我顾影自怜，又有谁来同情我呢？面对这凄凉的景象，我不禁悲从中来，歌声也变得断肠，西风从何处吹起，吹老了那艘木兰舟。

释义

终古：自古以来。

西兴渡：西兴渡口，位于今浙江省杭州市萧山区西兴镇，是古代钱塘江的重要渡口。

尔许：这般。

木兰舟：用木兰树造的船，这里泛指船只。

赏析

这首诗以西兴渡口为背景，描绘了行人的繁忙景象和作者内心的孤独与悲凉，首联“终古西兴渡，行人尔许忙”直接点题，突出了西兴渡口的繁忙与历史悠久，颔联“潮生两岸失，日落一川黄”通过自然景象的描绘，展现了潮水上涨和日落时分的壮丽景色，同时也暗示了时间的流逝和人生的短暂，颈联“顾影谁怜我，当歌自断肠”表达了作者的孤独与悲凉，他顾影自怜，无人同情，歌声也变得断肠，尾联“西风何处起，吹老木兰舟”以西风和木兰舟的意象，进一步渲染了作者的哀愁与无奈。

整首诗语言精炼，意境深远，既有对自然景象的描绘，又有对人生境遇的感慨，展现了罗隐作为晚唐文学家的深刻思想和独特风格。

创作背景

这首诗的创作背景可能与罗隐的生平经历有关，他一生怀才不遇，屡试不第，晚年依附吴越王钱镠，任钱塘令、著作郎等职，在长期的漂泊与失意中，罗隐对人生有了深刻的感悟和体验，西兴渡口作为古代钱塘江的重要渡口，见证了无数行人的来去与悲欢离合，罗隐可能在此渡口有所停留或经过，触景生情，写下了这首充满哀愁与无奈的诗作，这首诗也反映了晚唐社会的动荡与不安，以及人们对未来的不确定与迷茫。