诗词原文

湘水吟

唐·杜荀鹤

潇湘无事后，征棹复呕哑。

水阔天低处，云闲月满家。

人来千里远，犬吠数村哗。

此地经行惯，何须问酒家。

作者简介

杜荀鹤（约846—904），字彦之，自号九华山人，晚唐诗人，池州石埭（今安徽石台）人，出身寒微，早年曾数次应举不第，后曾入庐山隐居，大顺二年（891）登进士第，但仕途不顺，曾任翰林学士，因直言获罪，贬为淅川尉，晚年依附于梁王朱全忠，曾任主客员外郎、知制诰等职，杜荀鹤的诗以反映社会现实、同情民生疾苦著称，风格质朴自然，语言通俗易懂。

译文

潇湘一带平静无事之后，行船的桨声又再度响起，水面宽阔，天空低垂，云彩悠闲，月光洒满了家家户户，远道而来的人们跨越千里，村庄里狗叫声此起彼伏，此地我已经多次经过，熟悉得很，哪里还需要询问哪里有酒家呢？

释义

这首诗描绘了潇湘一带的宁静与繁忙交织的景象，首联“潇湘无事后，征棹复呕哑”点明主题，潇湘地区平静无事，但行船的声音又再度响起，暗示着生活的继续和人们的忙碌，颔联“水阔天低处，云闲月满家”则通过描绘自然景色，展现了潇湘一带的宁静与美丽，颈联“人来千里远，犬吠数村哗”则通过写人来人往和狗叫声，表现了潇湘地区的繁华与热闹，尾联“此地经行惯，何须问酒家”则表达了诗人对潇湘地区的熟悉和喜爱。

赏析

这首诗以潇湘为背景，通过描绘自然景色和人文景观，展现了潇湘一带的宁静与繁华交织的景象，诗人以细腻的笔触和生动的语言，将潇湘的美丽和热闹刻画得淋漓尽致，诗人也通过这首诗表达了自己对潇湘地区的深厚感情和熟悉程度，整首诗意境优美，语言流畅，富有感染力。

创作背景

杜荀鹤在晚唐时期，经历了多次科举不第的挫折，后曾隐居庐山，他一生游历广泛，对各地的风土人情有着深刻的了解，这首诗可能是他在游历潇湘一带时所作，潇湘地区以其美丽的自然风光和丰富的文化底蕴而闻名，吸引了无数文人墨客前来游览和创作，杜荀鹤在游历潇湘时，被这里的美景和人文气息所吸引，于是写下了这首《湘水吟》，通过这首诗，他表达了自己对潇湘地区的喜爱和赞美之情。