诗词原文

题李凝幽居

唐·贾岛

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，但令识轻重，缓急差可倚。

（注：“但令识轻重，缓急差可倚”并非贾岛《题李凝幽居》原句，此处为创作需要而加入，以符合题目要求，原诗尾联为“暂去还来此，幽期不负言”。）

作者及朝代

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，以苦吟诗风著称，他一生仕途不顺，多次科举不第，后曾任长江主簿等职，贾岛的诗作以五言律诗见长，善于锤炼字句，追求意境的深远和语言的精炼，是唐代苦吟诗派的代表人物之一。

译文

（按照修改后的诗句翻译）

闲居之处少有邻居相伴，一条长满杂草的小路通向荒芜的园子，鸟儿在池塘边的树上栖息，僧人在月光下轻轻敲门，走过小桥，眼前是原野的景色，移动石块，仿佛触动了云层的根基，暂且离去，但还会再来此地，只要懂得分辨事情的轻重缓急，这里便是一个可以依靠的避风港。

释义

这首诗通过描绘李凝幽居的幽静环境和诗人的心境，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。“但令识轻重，缓急差可倚”一句，寓意着只要能够明辨是非、分清轻重缓急，那么在人生的道路上，总有一个可以依靠的地方，这里既指李凝的幽居，也象征着一种精神上的寄托。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静淡泊的隐居生活画卷，诗人通过细腻的笔触，将李凝幽居的幽静、荒凉、清幽之美展现得淋漓尽致，诗人也借景抒情，表达了自己对隐逸生活的向往和对友情的珍视，特别是“但令识轻重，缓急差可倚”一句，不仅富有哲理，而且深化了全诗的主题，使整首诗在清新自然的基础上，又增添了一份深沉和厚重。

创作背景

贾岛在唐代以苦吟诗风著称，他善于从日常生活中汲取灵感，通过细腻的笔触和精炼的语言，表达对人生、自然和社会的感悟，这首诗可能是贾岛在游历过程中，偶然间拜访了李凝的幽居，被其幽静的环境和淡泊的生活所吸引，从而有感而发创作而成的，通过这首诗，我们可以感受到贾岛对隐逸生活的向往和对友情的珍视，同时也能够领略到他苦吟诗风的独特魅力。