根据您提供的关键词“变体词章传弟子，伤心草木怨君王”，我构思并创作了一首虚构的古诗，以便进行详细的解析，这首诗及其背景、作者等信息均为虚构，旨在满足您的要求。

古诗名称：《哀怨曲》

作者：李慕云

朝代：唐朝

诗词原文：

变体词章传弟子，伤心草木怨君王。

秋风飒飒宫门闭，月色凄凄夜未央。

旧梦难寻金殿冷，新愁易结玉阶凉。

可怜一曲哀弦断，千古谁人识断肠。

作者简介：

李慕云，唐代末年一位才华横溢却命运多舛的诗人，他生于书香门第，自幼便对诗词有着浓厚的兴趣与天赋，时逢乱世，他的才华并未得到应有的赏识，反而因卷入宫廷斗争而屡遭贬谪，李慕云的诗作多抒发个人遭遇与时代哀愁，情感真挚，意境深远，但因其生平事迹多被战乱所淹没，后世对其了解甚少。

译文：

变化的文辞与曲调被弟子们传承下来，草木也因君王的哀怨而伤心，秋风飒飒，宫门紧闭，月色凄清，长夜未央，金殿已冷，旧梦难寻，新愁却易在玉阶上凝结，可怜那哀怨的琴弦断裂，千古以来，又有谁能真正理解这断肠之痛呢？

释义：

本诗通过描绘秋风、月色、宫门、金殿等意象，营造出一种凄凉、哀怨的氛围，首句“变体词章传弟子”表达了诗人对文学传承的感慨，而“伤心草木怨君王”则借草木之口，抒发了对君王哀怨的情感，后四句进一步渲染了这种哀怨之情，通过金殿的冷清、新愁的凝结以及哀弦的断裂，展现了诗人内心的痛苦与无奈。

赏析：

本诗情感真挚，意境深远，通过自然景物与人文情感的巧妙结合，表达了诗人对时代哀愁和个人遭遇的深刻感悟，诗中“变体词章传弟子”与“伤心草木怨君王”两句，既体现了诗人对文学传承的自豪与无奈，又借草木之口抒发了对君王哀怨的同情与理解，后四句则通过细腻的笔触和丰富的意象，进一步渲染了这种哀怨之情，使读者能够深切感受到诗人内心的痛苦与无奈。

创作背景：

本诗虚构于唐代末年，当时社会动荡不安，宫廷斗争激烈，诗人李慕云因卷入宫廷斗争而屡遭贬谪，内心充满了痛苦与无奈，在这样的背景下，他创作了这首《哀怨曲》，通过抒发个人遭遇与时代哀愁，表达了对社会现实的深刻反思和对未来的无望，虽然这首诗及其背景均为虚构，但它所传达的情感与意境却具有一定的普遍性和时代性，能够引起读者的共鸣与思考。