诗词原文

喜雨

宋·范成大

雨足郊原正得晴，

礼成却喜歌盈尺。

端为来麰万宇沾，

皇天于物本无心。

作者及朝代

作者：范成大

朝代：南宋

作者简介

范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，南宋著名诗人、文学家、官员，他生于吴郡（今江苏苏州），自幼聪颖好学，文采斐然，范成大曾任地方官和朝中官职，政绩卓著，尤其在农业和水利方面有着显著的贡献，他的诗作以田园风光、农村生活为主要题材，风格清新自然，语言质朴流畅，是宋代田园诗的杰出代表。

译文

雨水充沛使得郊外的田野正好迎来了晴天，

祭祀礼仪完成后，我满心欢喜，因为雨水充足，仿佛歌声都盈满了一尺高。

这雨水正是为了滋润即将成熟的麦子，让万民受益，

上天对于万物并没有特别的偏爱，只是自然而然地恩赐。

释义

雨足郊原正得晴：描述了雨水充足后，田野间迎来了晴朗的天气，为农作物生长提供了良好的条件。

礼成却喜歌盈尺：这里的“礼成”可能指的是某种祭祀或庆典活动的完成，诗人因此感到喜悦，仿佛喜悦之情化作了歌声，盈满了一尺高，形容喜悦之情溢于言表。

端为来麰万宇沾：“来麰”指的是即将成熟的麦子，这句表达了雨水对农作物生长的重要性，使得万民受益。

皇天于物本无心：诗人以哲理性的笔触，指出上天对万物的恩赐是自然而然的，没有特别的偏爱。

赏析

这首诗以喜雨为主题，通过描绘雨水充沛、田野晴朗的景象，表达了诗人对农业丰收的喜悦和对上天恩赐的感激，诗中“礼成却喜歌盈尺”一句，以生动的比喻，展现了诗人内心的喜悦之情，而“端为来麰万宇沾”则直接点明了雨水对农作物生长的重要性，体现了诗人对农业生产的关注，最后一句“皇天于物本无心”，则以一种超脱的视角，揭示了自然规律的客观性，使整首诗在表达喜悦的同时，也蕴含了深刻的哲理。

创作背景

这首诗可能创作于范成大担任地方官期间，当时他深入田间地头，关心农业生产，对雨水的及时到来感到由衷的喜悦，通过这首诗，范成大不仅表达了对农业丰收的期待，也表达了对上天恩赐的感激和对自然规律的敬畏，这首诗也反映了范成大作为一位关心民生、注重实际的官员的情怀。