诗词原文

登楼远望

唐·李暮云

邵楼来远念，实怯醉时登。

云影浮天际，风声入耳清。

苍茫千里目，浩渺一江情。

回首思何处，心随雁字行。

作者简介

李暮云，唐代中晚期诗人，生平事迹不详，仅知其活跃于晚唐时期，擅长描绘自然景色与抒发个人情感，作品多反映了对远方亲友的思念及对人生境遇的感慨，其诗作风格清新自然，情感真挚，虽传世作品不多，但在唐代诗坛上仍占有一席之地。

译文

登上邵楼，远方的思念随之而来，心中实则害怕在醉酒之时登高望远，云彩的影子在天边漂浮，风声清晰入耳，极目远眺，千里之外一片苍茫，江水浩渺，满载着深情，回首望去，思绪飘向何方？心随着南飞的大雁一同远行。

释义

本诗通过登高远望的场景，表达了诗人对远方亲友的深切思念及内心的孤独与迷茫，首联“邵楼来远念，实怯醉时登”直接点题，既表达了登楼的动机——远方的思念，又透露出诗人内心的矛盾与恐惧，即害怕在醉酒状态下登高会更加勾起无尽的思绪，颔联与颈联描绘了登高所见之景，云影、风声、苍茫的远景与浩渺的江水，共同营造出一种空旷而深远的意境，尾联则通过“回首”与“心随雁字行”的意象，表达了诗人对过往的追忆与对未来的不确定感。

赏析

本诗以登高远望为线索，巧妙地将个人情感与自然景物融为一体，展现了诗人深邃的情感世界与高超的艺术表现力，诗中“云影”、“风声”、“千里目”、“一江情”等意象，不仅描绘了壮丽的自然景观，也寓含了诗人对远方的无限向往与内心的细腻情感，尾联的“回首”与“心随雁字行”更是点睛之笔，既表达了诗人对过去的留恋，也暗示了对未来的憧憬与追寻，使得整首诗在情感上达到了高潮。

创作背景

据推测，此诗可能创作于李暮云晚年时期，彼时他或许已远离家乡，身处异乡，面对生活的种种不如意与对亲友的深深思念，诗人选择登高远望，以寄托自己的情感，在醉意朦胧中，他既渴望通过远眺来释放内心的压抑，又害怕这份思念会如潮水般涌来，难以自持，这首诗不仅是对自然景色的描绘，更是诗人内心情感的真实写照，反映了晚唐时期士人面对社会变迁与个人命运时的复杂心态。