诗词原文

哀江南

朝代：南宋

作者：陆游

江南路，云水弥漫几万重。

潮落潮生何处所，烟寒烟暖几时终。

遗民百存一，茨棘伏且逋。

莫道山河千里远，微躯此去更无还。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

江南的道路，云雾和水汽弥漫，重重叠叠仿佛没有尽头，潮水涨落，不知何处是归宿；烟雾或寒或暖，不知何时能终止，在这战乱之后，百姓十不存一，他们只能躲藏在荆棘丛中，苟且偷生，四处逃窜，不要说山河千里之遥，我这微薄的身躯此去之后，恐怕再也没有归期了。

释义

这首诗描绘了江南战乱后的凄凉景象，表达了诗人对百姓苦难的深切同情和对国家命运的忧虑，首句写江南路途的艰难，次句写自然景象的变幻无常，暗喻时局的动荡不安，后两句则直接描写遗民的悲惨生活，以及诗人对自己命运的无奈与决绝。

赏析

这首诗以江南为背景，通过描绘战乱后的凄凉景象，表达了诗人对百姓苦难的深切同情和对国家命运的忧虑，诗中“遗民百存一，茨棘伏且逋”两句，尤为感人至深，形象地描绘了战乱给百姓带来的深重灾难，诗人也通过自己的遭遇，表达了对国家前途的忧虑和对个人命运的无奈，整首诗情感深沉，语言质朴，具有很强的艺术感染力。

创作背景

陆游生活在南宋时期，这是一个国家分裂、民族矛盾尖锐的时代，南宋朝廷偏安一隅，不思进取，而北方金朝则不断侵扰，给百姓带来了深重的灾难，陆游作为一位爱国诗人，他时刻关注着国家的命运和百姓的疾苦，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了陆游对当时社会现实的深刻认识和对国家命运的忧虑，通过描绘江南战乱后的凄凉景象和百姓的悲惨生活，诗人表达了对国家前途的忧虑和对个人命运的无奈，同时也寄托了他对和平与安宁的渴望。