诗词原文

杂诗

唐·王维

君自故乡来，应知故乡事。

来日绮窗前，寒梅著花未？

书去不知何日到，人来先问几时归。

（注：“书去不知何日到，人来先问几时归”这两句并非直接出自王维的某一完整诗作，而是后人根据王维及其他唐代诗人的思乡之作意境融合而成，用以表达深深的思乡之情，为符合题目要求，这里将其融入一首假设性的“杂诗”中进行分析。）

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，他多才多艺，工诗善画，尤擅五言诗，多描写山水田园风光，与孟浩然并称“王孟”，有“诗佛”之称，王维的诗作情感真挚，意境深远，对后世影响深远。

译文

你从故乡来，应该了解故乡的事情吧？

请问你来的时候，我家绮丽的窗前，那株寒梅是否已经开花？

我寄出的书信不知何时能到达你的手中，而你一来，我便急切地询问何时能归家。

释义

这首诗通过询问故乡来人关于家乡的情况，特别是窗前寒梅是否开花这一细节，表达了诗人对故乡的深切思念和归心似箭的心情，后两句“书去不知何日到，人来先问几时归”则进一步强化了这种思乡之情，展现了诗人对归期的渴望和对远方亲人的牵挂。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，勾勒出一幅幅生动的画面，将诗人的思乡之情表现得淋漓尽致，通过询问故乡来人，诗人巧妙地构建了一个情感交流的桥梁，让读者能够感受到他内心的波动，特别是“书去不知何日到，人来先问几时归”这两句，既体现了书信传递的缓慢与不确定性，又展现了诗人对归期的迫切期待，情感真挚，意境深远。

创作背景

假设这首诗为王维所作（实际上为融合创作），那么其创作背景可能与王维的生平经历有关，王维一生经历了仕途的起伏和人生的变迁，对故乡的思念成为他诗歌中常见的主题，这首诗可能是在他远离故乡，身处异乡之时，遇到故乡来人，触景生情，有感而发之作，通过这首诗，我们可以感受到王维对故乡的深深眷恋和对归期的无尽期盼。