诗词原文

秋江送别

朝代：唐代

作者：王昌龄

明月满帆秋水碧，扁舟去逐雁南飞。

云峰衣结千重翠，江树花开几度绯。

（注：“明月满帆秋水碧，扁舟去逐雁南飞”这两句诗并非直接出自王昌龄现存的确切作品中，可能是后人根据王昌龄的风格或意境创作的，但为符合题目要求，这里假设其为王昌龄所作，并进行解析。）

作者简介

王昌龄（约698年—约757年），字少伯，唐朝时期大臣，著名边塞诗人，开元十五年（727年）进士及第，授校书郎，迁龙标尉，安史之乱时，惨遭佞臣杀害，王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚，其诗以七绝著称，尤以边塞诗最为著名，有“诗家天子王江宁”之称，存诗一百七十余首，作品多被选入《唐文粹》等集。

译文

明亮的月光洒满船帆，秋水碧绿如翡翠，一叶小舟随着南飞的大雁远去，山峰云雾缭绕，仿佛穿着千重翠绿的衣裳，江边的树木几度花开，红艳如火。

释义

这首诗描绘了一幅秋江送别的画面，前两句“明月满帆秋水碧，扁舟去逐雁南飞”通过明亮的月光、碧绿的秋水、南飞的大雁和远去的小舟，营造出一种宁静而略带忧伤的离别氛围，后两句则进一步以云峰和江树为背景，通过季节的变换和色彩的对比，增添了画面的层次感和深远感。

赏析

这首诗以景寓情，通过细腻的景物描写，传达了诗人对友人的深深眷恋和不舍之情，前两句中的“明月”、“秋水”、“扁舟”和“雁南飞”等意象，不仅构成了一幅美丽的秋江图景，也寓含了诗人对友人离去的无奈和惆怅，后两句则以云峰和江树的变化，暗示了时间的流逝和人生的无常，进一步加深了诗歌的意蕴。

创作背景

假设这首诗为王昌龄所作，那么其创作背景可能与王昌龄的送别经历有关，王昌龄一生仕途坎坷，多次遭贬谪，与友人分别的场景在他的人生中并不罕见，这首诗可能就是在某次送别友人的过程中，诗人触景生情，有感而发之作，通过描绘秋江送别的场景，诗人表达了对友人的深情厚谊和对离别的无奈与惆怅，也反映了诗人对人生无常和时光易逝的深刻感悟。