诗词原文

山居秋夜

宋·释绍嵩

万壑寂然山月堕，半天星斗夜苍苍。

松风萧瑟秋声起，林影参差月影长。

野径幽深人迹少，寒烟淡荡鸟飞忙。

山居此夜无他事，独坐闲吟到晓光。

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，他活跃于南宋时期，以诗文名世，尤其擅长描绘山水田园及禅意生活，其作品多反映山林隐逸之情，风格清新自然，意境深远，深受后世文人墨客的喜爱。

译文

万道山谷陷入一片寂静，山月悄然坠落，夜空中繁星点点，映照着苍茫的天际，秋风穿过松林，发出萧瑟的声响，月光下，树影参差，拉长了夜的轮廓，山间小路幽深曲折，行人稀少，寒烟淡淡飘散，鸟儿在夜空中忙碌地飞翔，在这山居的夜晚，我别无他事，独自静坐，悠闲地吟诗，直到晨光初现。

释义

这首诗描绘了山居秋夜的宁静与幽美，通过“万壑寂然”、“半天星斗”等意象，营造出一种超脱尘世的意境，诗中既有自然景物的细腻描绘，如“山月堕”、“松风萧瑟”，又有诗人内心世界的抒发，如“独坐闲吟到晓光”，展现了诗人对山居生活的热爱与向往。

赏析

此诗以秋夜为背景，通过细腻的笔触，将山居的静谧与美丽展现得淋漓尽致，首联“万壑寂然山月堕，半天星斗夜苍苍”以宏大的视角开篇，奠定了全诗宁静而深远的基调，颔联“松风萧瑟秋声起，林影参差月影长”则通过具体的自然景象，进一步渲染了秋夜的氛围，颈联“野径幽深人迹少，寒烟淡荡鸟飞忙”则通过对比，突出了山居的幽静与自然的生机，尾联“山居此夜无他事，独坐闲吟到晓光”则直接表达了诗人对山居生活的满足与享受，展现了其超脱世俗的心境。

创作背景

释绍嵩作为一位僧人，长期生活在山林之中，对自然有着深厚的感情和独到的理解，这首诗很可能是他在某个秋夜，独自坐在山中，面对眼前的美景，心生感慨，挥笔而就，诗中不仅表达了他对自然美景的热爱，也反映了他对禅意生活的追求和向往，在那个动荡不安的时代，释绍嵩通过诗歌找到了心灵的慰藉，将内心的宁静与超脱寄托于山水之间。