诗词原文

游北山

宋·苏轼

雨后寻幽北山巅，

快风遂意送归船。

莫忘今年花发处，

西湖西畔北山前。

作者及朝代

作者：苏轼

朝代：北宋

作者简介

苏轼（1037年-1101年），字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，苏轼的诗词题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”；其书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”；其画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”，苏轼在政治上属于旧党，但也有改革弊政的要求，他在文学艺术方面堪称全才，在诗词文书画各方面都有杰出的成就。

译文

雨停之后我寻觅清幽之境来到北山之巅，

快意的风也顺遂我的意愿送我归船。

不要忘记今年花儿盛开的地方，

那就是西湖西畔的北山之前。

释义

这首诗描绘了苏轼雨后游北山的情景，以及他对这片美景的留恋与回忆，首句“雨后寻幽北山巅”点明了时间和地点，以及诗人的活动——在雨后寻找清幽之地，并登上了北山之巅，次句“快风遂意送归船”则表达了诗人归途的愉悦心情，快风仿佛也懂得他的心意，送他顺利归家，后两句“莫忘今年花发处，西湖西畔北山前”则是对这片美景的深情回忆与留恋，诗人希望自己和他人都不要忘记今年花儿盛开的地方——西湖西畔的北山之前。

赏析

这首诗以清新自然的语言描绘了雨后北山的清幽美景，以及诗人对这片美景的留恋与回忆，诗中“雨后”、“寻幽”、“快风”、“送归船”等词语的运用，不仅描绘了自然景色的变化，也表达了诗人心情的愉悦与轻松，而“莫忘今年花发处”一句，则更是将诗人对这片美景的深情留恋与回忆表达得淋漓尽致，整首诗意境优美，情感真挚，语言简练明快，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗是苏轼在北宋时期创作的，当时苏轼可能因公务或游历来到了杭州西湖附近，并在雨后登上了北山之巅，在欣赏这片清幽美景的同时，他也对这片美景产生了深深的留恋与回忆，他写下了这首诗来表达自己的情感，这首诗不仅反映了苏轼对自然美景的热爱与向往，也体现了他的文学才华和审美情趣。