诗词原文

山居

唐·皎然

劳劳下界红尘扰，输尔幽栖最上层。

云外峰峦千万叠，松间风露几时清。

闲来石上观流水，兴至花间听鸟鸣。

尘世浮华皆不羡，此中真意自分明。

作者简介

皎然，唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，皎然在文学、佛学、茶学等方面均有深厚造诣，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名人交往密切，他的诗歌多写山水田园、佛寺禅境，风格清丽闲淡，为唐代诗坛一大家。

译文

尘世中的人们劳碌奔波，被红尘俗事所困扰，而你（指山居者）却居住在最高的幽静之处，远离尘嚣，云外有层层叠叠的峰峦，松树间不时吹过清凉的风露，闲暇时，你可以在石头上观赏潺潺流水，兴致来时，又能在花间聆听鸟儿的欢鸣，尘世中的浮华你都不羡慕，这里的真正意趣你自然心知肚明。

释义

这首诗通过对比尘世与山居生活的不同，表达了诗人对山居生活的向往和赞美，首联“劳劳下界红尘扰，输尔幽栖最上层”直接点出主题，将尘世与山居进行对比，突出了山居的幽静与超脱，颔联和颈联则具体描绘了山居生活的美好景象，如峰峦叠翠、风露清凉、流水潺潺、鸟语花香等，尾联则进一步强调了诗人对尘世浮华的淡泊和对山居真意的领悟。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静祥和的山居画卷，诗人通过对比尘世与山居的不同，表达了对山居生活的热爱和向往，诗中运用了大量的自然意象，如峰峦、松间、流水、花间等，这些意象不仅构成了山居生活的美丽背景，也寄托了诗人对自然和宁静生活的追求，诗人还通过“尘世浮华皆不羡，此中真意自分明”等诗句，表达了对尘世生活的淡泊和对山居真意的领悟，整首诗意境深远，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

皎然作为一位诗僧，他的一生大部分时间都在山林寺庙中度过，他热爱自然，崇尚佛教，对尘世生活有着深刻的反思和认识，这首诗很可能是他在山居生活中，有感于尘世与山居的不同，而创作出来的一首抒发自己情感的作品，通过这首诗，我们可以感受到诗人对山居生活的热爱和向往，以及对尘世生活的淡泊和超脱。