诗词原文

乌衣巷

唐·刘禹锡

朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。

金陵自昔繁华地，六朝风物今馀几。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代著名文学家、哲学家，有“诗豪”之称，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌二年（842年），刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与白居易并称“刘白”，他的诗歌风格豪迈，富有哲理性和批判精神，对后世影响深远。

译文

朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口唯有夕阳斜挂。

金陵自古就是豪华胜地，可如今六朝时的风物还剩多少呢？

昔日王导、谢安等贵族的华堂前，燕子如今已飞入寻常百姓家中。

释义

这首诗通过描绘朱雀桥和乌衣巷的荒凉景象，表达了诗人对世事沧桑、盛衰变化的感慨，朱雀桥和乌衣巷曾是六朝时期权贵们居住和游玩的繁华之地，但如今却变得荒凉破败，只有野草和夕阳相伴，诗人以此暗喻昔日繁华已逝，世事无常。

赏析

这首诗以景寓情，通过对比昔日的繁华与今日的荒凉，深刻揭示了历史的沧桑巨变和人生的短暂无常，诗人以朱雀桥和乌衣巷为典型，巧妙地运用了象征和暗示的手法，将六朝时期的繁华与现在的荒凉进行对比，表达了诗人对历史变迁的深刻感慨和对人生无常的无奈，诗人也通过描绘燕子飞入寻常百姓家的情景，暗示了社会阶层的变迁和历史的轮回。

创作背景

这首诗是刘禹锡在唐敬宗宝历二年（826年）回到洛阳后，与白居易在扬州相遇时所作，当时，刘禹锡因参与王叔文领导的政治革新运动而遭到贬谪，历经坎坷后终于回到京城，此时的京城已不再是昔日的繁华之地，而是充满了政治斗争和腐败，诗人通过描绘金陵的荒凉景象，表达了对当时社会现实的深刻批判和对历史变迁的感慨，诗人也通过这首诗表达了自己对人生无常和世事沧桑的深刻认识，以及对未来充满希望和信心的乐观态度。