诗词原文

山行

唐·刘沧

搴萝才一憩，循径出松杪。

野色远苍茫，秋声寒寂寥。

微云生晚霁，斜日半山椒。

独往情何限，空余兴未消。

作者简介

刘沧，唐代晚期诗人，生卒年不详，字蕴灵，鲁人（今山东境内），大中八年（854）进士第，调华原尉，迁龙门令，工七律，风格苍劲，有集。《全唐诗》录存其诗一卷（卷五百八十五）。

译文

攀折藤萝刚刚小憩片刻，便沿着小路走出松林之巅，远处的山野色彩苍茫辽阔，秋日的风声带来阵阵寒意与寂寥，傍晚时分，天边升起淡淡的云彩，夕阳斜挂在半山腰，独自前行心中情感无限，归来时兴致依然未消。

释义

这首诗描绘了诗人在山中行走时的一段经历与感受，首联“搴萝才一憩，循径出松杪”写诗人攀折藤萝稍作休息后，继续沿着小路走出松林；颔联“野色远苍茫，秋声寒寂寥”描绘了山野的辽阔与秋日的寂寥；颈联“微云生晚霁，斜日半山椒”则细腻地刻画了傍晚时分的自然景色；尾联“独往情何限，空余兴未消”表达了诗人独自前行时的无限感慨与未消的兴致。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人在山中行走时的所见所感，诗人通过细腻的笔触，将山野的苍茫、秋日的寂寥、傍晚的云彩与夕阳等自然景色生动地呈现在读者面前，营造出一种宁静而深远的意境，诗人也通过“独往情何限，空余兴未消”等诗句，表达了自己在独自行走中感受到的无限感慨与未消的兴致，使整首诗充满了浓郁的个人情感与韵味。

创作背景

关于这首诗的创作背景，已难以详考，但从诗中描绘的自然景色与诗人的情感表达来看，可以推测这首诗可能是诗人在秋日时节独自在山间行走时所作，诗人在行走中感受到了大自然的宁静与美丽，同时也体会到了独自前行的孤独与感慨，于是将这些感受化为诗句，创作出了这首清新自然、韵味悠长的佳作。