诗词原文

忆旧游

朝代：宋代

作者：范成大

玉壶买春，赏雨茅屋，坐中佳士，左右修竹。

白云初晴，幽鸟相逐，眠琴绿阴，上有飞瀑。

落花无言，人淡如菊，书之岁华，其曰可读。

望中云树鸿音杳，梦里池塘草色寒。

回首故园今好在，流泉日日自潺湲。

作者简介

范成大（1126年6月26日－1193年10月1日），字致能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士，汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人，南宋名臣、文学家、诗人，范成大素有文名，尤工于诗，他从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家，风格平易浅显、清新妩媚，诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高，与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”，其作品在南宋末年即产生了显著的影响，到清初影响更大，有“家剑南而户石湖”的说法，今存诗1900余首，有《石湖居士诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等著作传世。

译文

远望云中的树木，鸿雁的声音已经远去；梦中回到池塘边，那里的草色还带着寒意，回首望向故乡，如今应该依然安好，那里的流泉每天都在潺潺流淌。

释义

这首诗表达了诗人对故乡的深深思念，首句“望中云树鸿音杳”描绘了诗人远望故乡的情景，云中的树木和远去的鸿雁声音，象征着诗人与故乡的距离和时间的流逝，次句“梦里池塘草色寒”则通过梦境回到故乡，池塘边的草色还带着寒意，暗示了诗人对故乡的怀念和内心的凄凉，后两句“回首故园今好在，流泉日日自潺湲”则表达了诗人对故乡现状的关切和祝福，希望故乡依然安好，流泉依旧潺潺流淌。

赏析

这首诗以简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对故乡的深深思念，首句和次句通过远望和梦境的描绘，将诗人与故乡的距离和内心的凄凉表现得淋漓尽致，后两句则通过祝愿和关切，展现了诗人对故乡的深厚感情，整首诗意境深远，情感真挚，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗是范成大在异乡漂泊时所作，诗人身处异乡，远离故乡和亲人，内心充满了孤独和凄凉，在这样的背景下，诗人通过描绘远望和梦境中的故乡景象，表达了对故乡的深深思念和怀念之情，诗人也通过祝愿和关切，表达了对故乡现状的关切和祝福，希望故乡依然安好，流泉依旧潺湲，这样的创作背景使得这首诗更加具有感染力和共鸣力。