诗词原文

鹧鸪天·惜别

宋·晏几道

彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红，舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。

从别后，忆相逢，几回魂梦与君同，今更误，纵觅得、枝头青子还迟暮。

作者及朝代

作者：晏几道

朝代：宋代

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，是宰相晏殊的第七子，他的词风浓挚深婉，工于言情，题材多限于个人生活中的回忆和感伤，尤其擅长描写爱情生活，情感真挚动人，他的作品在宋代词坛上占有重要地位，对后世也有深远影响。

译文

当年宴席上，你殷勤地为我捧杯劝酒，我为了与你共醉，不惜一饮而尽，脸色都红了，我们在杨柳依依的楼心月下跳舞，直到月儿西沉；我们在桃花盛开的扇底风中歌唱，直到歌声停歇，自从那次离别后，我常常回忆起与你相逢的情景，多少次在梦中与你重逢，但如今，这一切都成了错误，即使我能再次找到你，恐怕也只是在岁月的迟暮中，看到枝头那未熟的青果了。

释义

这首词通过回忆当年与心上人欢聚的美好时光，表达了离别后的深切思念和无奈之情，上片描绘了当年宴饮歌舞的欢乐场景，下片则转向离别后的孤独与思念，最后以“今更误，纵觅得、枝头青子还迟暮”作结，表达了即使重逢也难以挽回青春流逝的遗憾。

赏析

这首词情感真挚，语言优美，通过对比当年与现在的情景，展现了词人内心的复杂情感，上片的欢愉与下片的哀愁形成鲜明对比，增强了词的艺术感染力，特别是结尾处的“今更误，纵觅得、枝头青子还迟暮”，既表达了词人对重逢的渴望，又透露出对青春流逝的无奈和感伤，使整首词的情感更加深沉和动人。

创作背景

这首词可能是晏几道在离别后，对过去美好时光的怀念和对未来重逢的憧憬交织而成的作品，在宋代，文人墨客常常通过诗词来表达自己的情感和生活体验，晏几道也不例外，他善于从个人生活中汲取灵感，将真挚的情感融入词中，创作出许多感人至深的佳作，这首《鹧鸪天·惜别》就是其中的一首，它真实地反映了词人内心的情感波动和对生活的深刻感悟。