诗词原文

未得志

唐·罗隐

惭随世俗论青眼，自叹功名负黑头。

月过碧窗今夜酒，雨昏红叶满城秋。

作者简介

罗隐（833年－909年），字昭谏，晚唐五代时期文学家、思想家、诗人，他生活在晚唐社会动荡不安的年代，一生怀才不遇，屡试不第，晚年归隐九华山，以诗酒自娱，罗隐的诗作风格独特，讽刺辛辣，多抒发个人抱负不得施展的愤懑之情，对当时社会的黑暗现实也有深刻的揭露和批判。

译文

惭愧地随着世俗的眼光去评判他人（青眼喻指重视或喜爱），自己叹息着功名未能实现，辜负了这青春年华（黑头喻指年轻时的自己），今夜月光透过碧绿的窗棂，我独自饮酒消愁，而秋雨绵绵，让满城的红叶显得更加昏暗。

释义

“惭随世俗论青眼”表达了诗人对自己随波逐流，按照世俗的眼光去评价他人的行为感到惭愧，暗示其内心有着更高的道德标准和追求。“自叹功名负黑头”则直接抒发了诗人对自己年轻时未能实现功名的遗憾和自责，透露出一种壮志未酬的悲凉情绪，后两句通过描绘秋夜饮酒、雨昏红叶的景象，进一步渲染了诗人内心的孤寂与愁苦。

赏析

这首诗是罗隐个人情感的真实写照，通过“惭随世俗”与“自叹功名”的对比，展现了诗人内心的矛盾与挣扎，他既不满于世俗的偏见和束缚，又对自己的无能为力和未能实现理想感到深深的自责，后两句的景物描写，不仅增添了诗歌的意境美，也深化了诗人内心的愁苦与无奈，整首诗语言质朴，情感真挚，具有很强的艺术感染力。

创作背景

这首诗创作于罗隐晚年归隐之后，罗隐一生仕途坎坷，多次参加科举考试均未中举，这使他深感失望和沮丧，晚年，他选择归隐山林，以诗酒自娱，但内心的苦闷和遗憾并未因此消散，这首诗正是在这样的背景下创作的，它既是诗人对自己一生经历的深刻反思，也是对当时社会现实的无奈控诉，通过这首诗，我们可以感受到罗隐对理想的执着追求和对现实的深刻洞察，以及他在逆境中不屈不挠的精神风貌。