诗词原文

归省亲

唐·韦应物

承恩典教重辞阙，得禄娱亲喜近家。

衣锦尚絅誇朴素，腰金拖紫笑荣华。

晨昏定省无他事，甘旨丰盈奉老亲。

幸得微躯归故里，此生何憾复何求。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，韦应物是唐代著名诗人，但此诗并非出自其真实作品集，而是根据题目关键词构思创作。）

作者简介

韦应物（约737－约792），唐代诗人，京兆长安（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸情怀著称，风格清新淡远，自然流畅，对后世诗歌产生了深远影响。

译文

蒙受皇恩得以担任教职，我郑重地辞别了朝廷；获得俸禄使双亲欢喜，我高兴地回到了家乡，穿着华美的衣服却以朴素为荣，腰间挂着金印却笑看世间的荣华富贵，早晚侍奉双亲没有其他杂事，只是尽心尽力地为他们提供美味的食物，有幸能让微贱之躯回到故乡，此生还有什么遗憾和追求呢？

释义

这首诗表达了诗人辞官归乡、侍奉双亲的喜悦心情，首联写诗人因蒙受皇恩而得以担任教职，但为了侍奉双亲，他毅然辞别了朝廷；颔联通过对比，展现了诗人虽身居高位却淡泊名利、以朴素为荣的品格；颈联具体描绘了诗人归乡后晨昏定省、尽心奉养双亲的情景；尾联则表达了诗人对归乡生活的满足和感慨。

赏析

这首诗以归乡侍亲为主题，情感真挚，语言质朴，诗人通过对比和描绘，展现了自己淡泊名利、重视亲情的高尚品质，诗中“承恩典教重辞阙”一句，既表达了诗人对皇恩的感激之情，又暗示了他辞官归乡的决心；“得禄娱亲喜近家”一句，则直接点明了诗人归乡的原因和喜悦心情，颈联和尾联进一步描绘了诗人归乡后的生活情景和内心感受，使全诗情感更加饱满、意境更加深远。

创作背景

（虚构）这首诗的创作背景可以设想为：韦应物在仕途上取得一定成就后，深感官场纷扰、名利无常，而双亲年迈需要照顾，他毅然辞去了官职，回到家乡侍奉双亲，在归乡的生活中，他感受到了前所未有的宁静和满足，于是写下了这首诗来表达自己的喜悦心情和对归乡生活的热爱。