诗词原文

游梵宇寺

唐·韦应物

清晨入古寺，初日照高林。

曲径通幽处，禅房花木深。

闲携方外友，同谒梵王宫。

欲问浮生事，只应此道中。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人、文学家，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作风格清新淡雅，多描写自然景物和隐逸生活，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

清晨时分，我步入这座古老的寺庙，初升的太阳照耀着高大的树林，弯曲的小路通向幽静深远的地方，禅房被花木环绕，显得格外深邃，我悠闲地携带着超脱世俗的朋友，一同前往参拜庄严的梵王宫，想要询问关于人生浮沉的道理，或许只能在这禅意深深的道路上寻找答案。

释义

这首诗描绘了诗人与友人清晨游览梵宇寺的情景，通过细腻的笔触展现了古寺的幽静与禅意，诗中“闲携方外友，同谒梵王宫”一句，表达了诗人与友人超脱尘世、寻求精神寄托的心境。

赏析

韦应物的这首诗以其清新脱俗的笔触，勾勒出一幅宁静致远的画面，首联“清晨入古寺，初日照高林”以时间开篇，点明游览的时间与地点，营造出一种宁静而庄严的氛围，颔联“曲径通幽处，禅房花木深”则通过描绘曲径与禅房，进一步渲染了古寺的幽静与神秘，颈联“闲携方外友，同谒梵王宫”是诗中的点睛之笔，既展现了诗人与友人的超脱心境，又暗示了此次游览的目的——寻求精神上的慰藉与启迪，尾联“欲问浮生事，只应此道中”则表达了诗人对人生哲理的深刻思考，认为只有在这禅意深深的道路上，才能找到关于人生浮沉的答案。

创作背景

韦应物一生仕途坎坷，晚年辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，这首诗很可能就是他在闲居期间，与友人一同游览梵宇寺时所作，通过描绘古寺的幽静与禅意，诗人表达了自己对超脱尘世、寻求精神寄托的渴望与追求，诗中也蕴含着诗人对人生哲理的深刻思考，反映了他在仕途失意后，对人生意义的重新审视与领悟。