诗词原文

《将赴成都草堂途中有作，先寄严郑公五首·其四》

唐·杜甫

朝辞黄阁谢君王，暮向成都问草堂。

峡口飞泉喷薄雪，关头古塞郁苍苍。

潜鱼鸟不惊，欹枕对涟漪。

一卧沧江惊岁晚，几回青琐点朝班。

（注：为便于解析，此处对原诗进行了适当截取与调整，以聚焦于关键词所在的意境与情感。）

作者及朝代

作者：杜甫

朝代：唐代

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

清晨我辞别了皇宫中的黄阁，向君王道别，傍晚时分便向着成都的方向，去寻找我的草堂，沿途峡口飞瀑如同喷薄的雪花，关隘处的古塞郁郁葱葱，景色壮丽。

释义

此诗表达了杜甫辞别朝廷，前往成都草堂的旅途心境，黄阁，代指朝廷，诗人以此表达了对君王和朝廷的告别，草堂，则是他在成都的居所，象征着远离尘嚣、归隐田园的生活理想，诗中通过对沿途自然景色的描绘，展现了诗人对自然之美的热爱，以及对即将开始的新生活的期待与憧憬。

赏析

这首诗以“朝辞黄阁”与“暮向成都”为线索，展现了诗人从朝廷到田园的时空转换，同时也寓意着其心境的变化，前两句直接点题，简洁明了地表达了诗人的行踪与心境，后两句则通过描绘沿途的自然风光，进一步烘托出诗人对自然的热爱与向往，以及对即将开始的田园生活的期待，整首诗语言质朴，情感真挚，既体现了杜甫作为现实主义诗人的特点，又展现了他对自然与人生的深刻感悟。

创作背景

这首诗创作于杜甫辞官西行，前往成都草堂定居的途中，当时，杜甫因仕途不顺，心灰意冷，决定离开长安，前往成都投靠好友严武，并在那里度过了他晚年的一段相对安定的生活，成都草堂成为了他晚年创作的重要场所，也是他诗歌创作生涯中的一个重要转折点，这首诗正是在这样的背景下创作的，表达了诗人对过去生活的告别，以及对未来生活的憧憬与期待。