当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

玉照翻劳两度赠,丽词不厌百回看。的释义

1年前 (2025-01-29)诗词赏析19

诗词原文

赠美人

玉照翻劳两度赠,丽词不厌百回看。的释义

唐·李商隐

玉照翻劳两度赠,丽词不厌百回看。

柳丝袅袅风缄恨,桃叶娟娟月悴颜。

锦瑟空弹情未了,玉钗斜放梦初阑。

凭君莫话相思事,纵有千言只自瞒。

作者简介

李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗作往往含有较深的象征意义,给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

你两次赠送的美人玉照,我百看不厌;你写的那些美丽的词句,我更是反复品读,回味无穷,柳丝随风摇曳,似乎封存着无尽的哀愁;桃叶在月光下更显娟秀,却也带着淡淡的忧伤,我空弹着锦瑟,情感却难以了断;玉钗斜放在枕边,梦境刚刚结束,请你不要提起相思的事情,即使我有千言万语,也只是自己欺骗自己罢了。

释义

这首诗主要表达了诗人对赠诗之人的深切思念和无法言说的相思之苦,首联“玉照翻劳两度赠,丽词不厌百回看”直接点题,说明对方两次赠送玉照和丽词,而诗人对此百看不厌,颔联和颈联通过描绘柳丝、桃叶、锦瑟、玉钗等意象,进一步渲染了诗人内心的哀愁和相思之情,尾联则表达了诗人对相思之苦的无奈和自嘲。

赏析

这首诗在情感表达上细腻而深沉,通过具体的意象和生动的描绘,将诗人的相思之苦表现得淋漓尽致,首联的“玉照”和“丽词”既是对方赠送的礼物,也是诗人情感的寄托,颔联和颈联的意象选择巧妙,柳丝和桃叶象征着柔情和美丽,但同时又带有哀愁和忧伤;锦瑟和玉钗则是诗人情感的象征,空弹锦瑟表达了情感的无法了断,玉钗斜放则暗示了梦境的结束和现实的无奈,尾联的“凭君莫话相思事,纵有千言只自瞒”更是将诗人的无奈和自嘲表现得淋漓尽致。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证,但从诗的内容和情感来看,很可能是李商隐在晚唐时期,面对社会动荡和个人遭遇的困境,对某位心仪的女子产生了深深的相思之情而创作的,在晚唐时期,社会动荡不安,文人墨客往往难以施展才华,李商隐也不例外,他在这首诗中通过描绘自己的相思之苦,表达了对美好情感的向往和对现实困境的无奈,也反映了晚唐时期文人墨客普遍的情感困境和人生追求。

“玉照翻劳两度赠,丽词不厌百回看。的释义” 的相关文章

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

关键词“人在艳阳中,桃花映面红”并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整连续句,但根据意境和词汇的相似性,可以推测这可能是对唐代诗人崔护《题都城南庄》一诗意境的化用或改编。《题都城南庄》原文如下:《题都城南庄》作者:崔护朝代:唐去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。作者简介:...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

关键词“院落沉沉晓,花开白雪香”出自宋代诗人宋祁的《落花》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:诗词原文:《落花》宋 · 宋祁高阁上连霄,平林远带潮。雨丝风片里,烟水暮云朝。院落沉沉晓,花开白雪香。妆台余麝粉,歌扇掩鸾胶。作者简介:宋祁(998年-1061年),字子...

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

关键词“清芳谁是侣,色间小桃红”出自宋代诗人陈亮的《小重山·碧幕霞绡一缕红》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《小重山·碧幕霞绡一缕红》宋·陈亮碧幕霞绡一缕红,槐枝啼宿鸟,冷烟浓,小楼愁对晚妆慵,菱花镜里形容瘦,知为谁,心绪无穷。人病...

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

关键词“倾国姿容别,多开富贵家”出自唐代诗人刘禹锡的《和令狐相公咏双莲花》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《和令狐相公咏双莲花》唐·刘禹锡菡萏新花晓并开,浓妆美笑面相隈。西方此地生莲偶,倾国姿容别世才。秋沼落花红菡萏,夕窗残月碧芙蓉...