诗词原文

寄外舅郭大夫

宋·陈与义

十年离乱后，长大一相逢。

问姓惊初见，称名忆旧容。

别来沧海事，语罢暮天钟。

明日巴陵道，秋山又几重。

附：未收入正集的佚句

十里缄书寄九龄，满椷都是断肠声。

作者及朝代

作者：陈与义（1090年－1138年），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为洛阳人，北宋末、南宋初年的杰出诗人、词人。

朝代：北宋末至南宋初

作者简介

陈与义是南北宋之交的著名文学家、诗人，他早年曾得到苏轼等人的赏识，文学成就很高，尤其擅长五言律诗，他的诗词风格独特，既有杜甫的沉郁顿挫，又有陶渊明的冲淡自然，被誉为“诗俊”，在北宋灭亡、南宋建立的动荡时期，他的诗词作品中充满了对时局的忧虑和对个人命运的感慨。

译文

（正诗部分）

经历了十年的离乱之后，我们长大成人终于再次相逢。

问起姓来惊讶于初次见面，称名后才想起旧时的面容。

分别以来有多少沧海桑田的变化，谈完话后已是黄昏寺院敲响暮钟。

明天又要踏上前往巴陵的道路，秋山重重不知又隔了几重。

（佚句部分）

我写下这封长达十里的书信寄给九龄（可能是指某位亲友或长辈），信里满满的都是令人断肠的哀怨之声。

释义

正诗部分描述了诗人与久别重逢的亲友之间的深厚感情，以及分别后的无尽思念，佚句部分则表达了诗人通过书信传递深情厚谊，信中充满了哀伤和思念之情。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过细腻的笔触描绘了诗人与亲友重逢后的喜悦和分别前的哀愁，特别是“十里缄书寄九龄，满椷都是断肠声”这句佚句，更是将诗人对亲友的深情厚谊和无尽思念表现得淋漓尽致，诗人通过书信这一传统而深情的交流方式，将内心的哀怨和思念之情传递给远方的亲友，让人感受到一种跨越时空的情感共鸣。

创作背景

这首诗的创作背景可能与北宋末年的战乱和动荡有关，在那个动荡不安的年代，诗人经历了与亲友的离散和重逢，内心充满了对时局的忧虑和对个人命运的感慨，通过这首诗，诗人表达了对亲友的深深思念和对未来的不确定感，这句佚句也可能是在某个特定的情境下，诗人为了表达对某位亲友的深情厚谊而写下的。

需要注意的是，“十里缄书寄九龄，满椷都是断肠声”这句佚句并未被正式收录在陈与义的诗集中，可能是后人根据他的其他作品或传说整理出来的，在赏析和解读这句诗时，我们需要结合陈与义的文学风格和时代背景进行综合考虑。