诗词原文

观颍州荷花

宋·苏轼

车盖千形如笠大，

茎捎一尺似枪尖。

小童荡桨惊眠鸭，

双鹭衔鱼逐采莲。

顾予未放雪满颠，

乞得清颍如升仙。

此花此叶长相映，

翠减红衰愁杀人。

作者及朝代

作者：苏轼

朝代：北宋

作者简介

苏轼，字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，他的诗词题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”；其书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”。

译文

荷叶如车盖般千片万片，荷叶的茎干像长枪一样尖锐，小童荡着船桨惊动了正在休息的鸭子，两只白鹭衔着鱼儿追逐着采莲的人，看看我自己，头发已经斑白如雪，却能在清颍河畔欣赏荷花，如同升仙一般，荷花与荷叶相互映衬，但当荷叶减少、荷花凋谢时，真是让人愁绪满怀。

释义

这首诗描绘了颍州荷花的美丽景象，同时也表达了诗人对自然美景的热爱和对自身境遇的感慨，前两句通过比喻和夸张的手法，生动地描绘了荷叶的形态和茎干的挺拔；中间两句则通过小童荡桨、白鹭衔鱼等动态场景，增添了画面的生动性和趣味性；后两句则转而抒发诗人的个人情感，表达了对年华老去的无奈和对眼前美景的珍惜。

赏析

这首诗以荷花为主题，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了颍州荷花的美丽和生机，诗人运用比喻和夸张的手法，将荷叶比作车盖，茎干比作长枪，形象地描绘了荷叶的广阔和茎干的挺拔，诗人还通过小童荡桨、白鹭衔鱼等动态场景，增添了画面的生动性和趣味性，使得整首诗充满了生活气息和动感。

在表达个人情感方面，诗人通过“顾予未放雪满颠，乞得清颍如升仙”两句，表达了对自身境遇的感慨和对眼前美景的珍惜，诗人自谦自己头发已经斑白如雪，但能在清颍河畔欣赏荷花，却如同升仙一般美好，这种对比和反差，更加凸显了诗人对自然美景的热爱和对生活的热爱。

创作背景

这首诗是苏轼在颍州任职期间所作，当时，苏轼因政治原因被贬至颍州，但他并没有因此消沉，反而以积极乐观的态度面对生活，在颍州期间，他深入民间，了解百姓疾苦，同时也欣赏到了颍州的自然美景，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，表达了诗人对颍州荷花的赞美和对生活的热爱。