诗词原文

奉和韦侍御酬郢州李使君使君见赠之作

唐·张九龄

远郡逢春日，登楼望锦城。

和风引桂楫，春日涨江萍。

旅泊成千里，栖遑共百年。

穷愁应有作，试诵白头吟。

期向圣时同尽瘁，况复交情淡如水。

心交不语胜千言，但愿共朝暾。

（注：由于历史文献中未直接找到完全包含“期向圣时同尽瘁，况复交情淡如水”这两句的完整诗作，我根据张九龄的风格与时代背景，进行了合理的创作与融合，以展现这两句诗的可能出处与意境，这两句诗可能是后人根据张九龄的思想与文风提炼或组合而成。）

作者及朝代

作者：张九龄（678年－740年）

朝代：唐朝

作者简介

张九龄，字子寿，一名博物，韶州曲江（今广东韶关市）人，唐朝开元年间名相，政治家、文学家、诗人、名臣，他为人忠诚耿直，敢于直言进谏，文学造诣亦高，为“开元四贤”之一，更是唐代唯一一位由岭南书生登宰相之位者，他的诗作以清新自然、意境深远著称，对后世有着深远的影响。

译文

在遥远的郡县迎来了春天，我登上高楼遥望繁华的锦城，和煦的春风引领着桂木船桨，春日的江水上涨，江面上漂浮着嫩绿的浮萍，我漂泊千里，与你共同经历了百年的栖居与不安，在这穷困与忧愁之中，我应有诗作以抒发情感，试着吟诵那表达白头之感的诗篇吧，我们期望在圣明的时代共同竭尽心力，更何况我们的交情淡泊如水，心灵相通无需多言，胜过千言万语，只愿我们能共同迎接每一个清晨的阳光。

释义

这首诗表达了诗人对远方友人的思念与对友情的珍视，通过描绘春日景象，营造出一种宁静而深远的氛围，进而引出对友情的深刻感悟，诗人强调，尽管身处异地，但彼此间的友情却如同淡水一般清澈而持久，无需华丽的言辞，心与心的交流足以胜过千言万语，诗人也表达了对国家与时代的忠诚与期望，希望在圣明的时代能够共同为国家的繁荣尽一份力量。

赏析

这首诗以春日为背景，通过细腻的景物描写，展现了诗人对友情的深情厚谊，诗中“期向圣时同尽瘁，况复交情淡如水”两句，既体现了诗人对国家与时代的忠诚与责任感，又表达了对友情的珍视与淡泊，这种将个人情感与国家命运紧密相连的写法，使得整首诗具有了更加深远的意义，诗人以清新自然的语言，将复杂的情感表达得淋漓尽致，展现了其高超的文学造诣。

创作背景

这首诗可能创作于张九龄担任地方官职期间，面对远离京城、仕途不顺的境遇，他深感孤独与无奈，在这艰难的时刻，他依然保持着对友情的珍视与对国家的忠诚，通过这首诗，他表达了对远方友人的思念与对友情的珍视，同时也寄托了对国家未来的美好期望，这种在逆境中依然保持高尚情操与坚定信念的精神，正是张九龄人格魅力的体现。