诗词原文

佛宫谣

唐·王维

佛宫天上有，人世见应稀。

宝殿凌霄起，琼楼映日辉。

仙花争烂漫，玉露滴清微。

欲问禅机处，钟声出翠微。

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

佛宫仿佛存在于天上，人世间难得一见。

宝殿高耸入云，琼楼在阳光下闪耀着光辉。

仙花竞相开放，绚烂多彩，玉露滴落，清新细微。

想要探寻禅机的奥秘，只听得钟声从青翠的山间传来。

释义

这首诗描绘了诗人想象中的佛宫景象，佛宫高悬于天际，人世间难以得见，其宝殿琼楼、仙花玉露，皆显非凡之态，诗人通过细腻的笔触，将佛宫的神秘与庄严表现得淋漓尽致，同时也表达了对禅机奥妙的向往与探寻。

赏析

王维此诗，以佛宫为题，借以抒发对禅理的感悟与追求，诗中“佛宫天上有，人世见应稀”开篇即点出佛宫的神秘与高远，为全诗奠定了基调，随后，诗人以丰富的想象力，描绘了佛宫的壮丽景象，宝殿琼楼、仙花玉露，皆如仙境一般，令人向往，而“欲问禅机处，钟声出翠微”则巧妙地将禅机与钟声相结合，既表现了禅机的深邃与微妙，又增添了诗意的韵味，全诗意境深远，语言优美，是一首充满禅意的佳作。

创作背景

王维一生信佛，受佛教思想影响颇深，他的诗歌中常常流露出对禅理的感悟与追求，这首诗可能是在他游历山水、参禅悟道的过程中，受到某种启发而创作的，诗人通过描绘佛宫的神秘与庄严，表达了自己对禅机奥妙的向往与探寻，同时也寄托了对理想境界的向往与追求，在唐代，佛教盛行，王维作为一位深受佛教思想影响的诗人，他的诗歌中自然少不了对佛教的描绘与感悟，这首诗正是他佛教思想在诗歌创作中的体现。