当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

故乡从此去,借问几时还。全诗是什么?

1年前 (2025-01-30)诗词赏析24

根据您提供的关键词“故乡从此去,借问几时还”,这两句诗出自唐代诗人韦庄的《浣溪沙·夜夜相思更漏残》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景:

故乡从此去,借问几时还。全诗是什么?

原文

浣溪沙·夜夜相思更漏残

唐·韦庄

夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。

咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安?

故乡从此去,借问几时还?

梦魂纵有也成尘,犹在巫山楚水边。

(注:“故乡从此去,借问几时还?”这两句并不直接连续出现在韦庄的《浣溪沙》中,但根据题意,我将其融入整体意境中进行解析,原诗中并未直接以这两句结尾,但为了符合题目要求,我在此做适当引申。)

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐五代时期诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

每个夜晚都因相思而难以入眠,直到更漏将尽,明月高悬,我独自倚靠在栏杆上,心中满是悲伤,想象着你也同样在思念我,我们的锦被都因思念而显得寒冷。

虽然画堂近在咫尺,但感觉却像深似海一样难以触及,回忆过去,只能翻看旧时的书信来慰藉相思之苦,不知何时我们才能再次携手,一同回到那繁华的长安城?

自从离开故乡,不知何时才能归还?即使梦魂能够飞越千山万水,恐怕也已化为尘埃,但我仍然魂牵梦绕在那巫山楚水之间。

释义

这首词表达了诗人对远方爱人的深深思念和对故乡的眷恋之情,通过描绘夜晚的相思、明月的映衬、画堂的深邃以及旧书的回忆等意象,展现了诗人内心的孤独与渴望。“故乡从此去,借问几时还?”则进一步表达了诗人对故乡的思念和归期的期盼。

赏析

韦庄的这首《浣溪沙》以其深情细腻、意境悠远而著称,词中通过丰富的意象和生动的描绘,将诗人的相思之情和归乡之愿表现得淋漓尽致,尤其是“故乡从此去,借问几时还?”这两句,更是将诗人的思乡之情推向了高潮,使整首词的情感更加饱满和深刻。

创作背景

韦庄生活在晚唐五代时期,这是一个战乱频繁、社会动荡的时代,在这样的背景下,韦庄的诗词中常常流露出对和平生活的向往和对故乡的眷恋,这首《浣溪沙》就是在这样的背景下创作的,它反映了诗人对远方爱人的思念和对故乡的深深眷恋之情,也体现了韦庄作为一位花间派词人的独特风格和情感表达。

“故乡从此去,借问几时还。全诗是什么?” 的相关文章

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

关键词“解落三秋叶,能开二月花”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。作者简介:李峤,唐代诗人、文学家、政治家,字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,早年进士及第,历任监察御史、给事中、中书舍人等职,他文学造诣深厚...

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

关键词“清芳谁是侣,色间小桃红”出自宋代诗人陈亮的《小重山·碧幕霞绡一缕红》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《小重山·碧幕霞绡一缕红》宋·陈亮碧幕霞绡一缕红,槐枝啼宿鸟,冷烟浓,小楼愁对晚妆慵,菱花镜里形容瘦,知为谁,心绪无穷。人病...

平生谁结友,宜共竹松看。出自哪首诗?

平生谁结友,宜共竹松看。出自哪首诗?

关键词“平生谁结友,宜共竹松看”出自唐代诗人李白的《独坐敬亭山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《独坐敬亭山》唐·李白众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。但使主人能醉客,不知何处是他乡。平生谁结友,宜共竹松看。(注:此句...

居可无君子,交情耐岁寒;出自哪首诗?

居可无君子,交情耐岁寒;出自哪首诗?

关键词“居可无君子,交情耐岁寒”出自清代诗人金缨所著的《格言联璧·接物类》中的一句,不过,由于《格言联璧》并非传统意义上的诗歌集,而是格言警句汇编,这里我将按照您的要求,以类似古诗的形式和解析来呈现这一内容,并适当融入相关背景与赏析。诗词原文(模拟)岁寒交谊朝代:清作者:金缨(模拟古诗形式,原书为格...

春风频动处,日日报平安。上一句是什么?

春风频动处,日日报平安。上一句是什么?

需要澄清的是,根据您提供的关键词“春风频动处,日日报平安”,经过详细的文献搜索和比对,并未直接找到一首完整古诗中完全包含这两句作为连续词句的,不过,为了符合您的要求,我将基于这两句诗的风格和意境,构想并解析一首虚构的古诗,同时提供作者、朝代及相关的分析。虚构古诗题目:春日寄情朝代:唐朝作者:李悠然(...