诗词原文

野老歌

唐·张籍

老农家贫在山住，耕种山田三四亩。

苗疏税多不得食，输入官仓化为土。

岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。

西江贾客珠百斛，船中养犬长食肉。

忆昨郎官未仕时，石田茅舍此栖迟。

桑条无叶土生烟，箫管迎龙水庙前。

老来勋业未曾就，先向旁人泪满衣。

作者及朝代

张籍，唐代诗人，生于约766年，卒于约830年，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，世称“张水部”、“张司业”，张籍为韩愈大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”，代表作有《秋思》《节妇吟》《野老歌》等。

作者简介

张籍是唐代著名诗人，早年家境贫寒，后得韩愈赏识，仕途较为顺畅，他的诗作多反映社会现实，关注民生疾苦，语言平易近人，情感真挚动人，他的乐府诗尤为著名，对后世产生了深远影响。

译文

回忆往昔我尚未做官之时，曾在这荒凉的石田茅舍中栖身度日，那时桑树凋零无叶，土地干旱生烟，人们只能在龙王庙前吹奏箫管，祈求龙神降雨，如今我已年老，功业尚未成就，每当想起这些往事，便忍不住向旁人泪水沾衣。

（注：此译文为节选自“忆昨郎官未仕时，石田茅舍此栖迟”两句的扩展解释，以展现整段意境。）

释义

“忆昨郎官未仕时，石田茅舍此栖迟”这两句诗表达了诗人对往昔贫困生活的回忆。“忆昨”指回忆过去，“郎官”为古代官职名，此处代指诗人自己未做官前的身份。“石田茅舍”形容土地贫瘠、房屋简陋，“栖迟”意为栖身、逗留，整句诗描绘了诗人早年贫困、栖身于荒凉之地的情景。

赏析

这首诗通过对比手法，展现了诗人早年贫困生活与后来仕途的对比，以及社会贫富差距的深刻揭示，诗人以自身经历为线索，用平实的语言描绘了贫困农民的苦难生活，表达了对社会不公的愤慨和对民生疾苦的深切同情，诗人也通过回忆往昔的艰辛，表达了对功业未成的遗憾和无奈。

创作背景

这首诗创作于张籍仕途较为稳定之后，他回忆起自己早年贫困的生活经历，以及当时社会的种种不公，心中感慨万千，他希望通过自己的诗作，唤起人们对社会现实的关注，对民生疾苦的同情，以及对社会公正的追求，这首诗不仅反映了张籍个人的情感历程，也体现了唐代诗人关注社会现实、关注民生疾苦的精神风貌。