诗词原文

山行杂记

唐·王维

阶下红泉鸟饮残，谷口青泥鹿行破。

林间日暮人声稀，石上云生松影卧。

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

台阶下的红色泉水被鸟儿饮得将尽，山谷口的青色泥土被鹿蹄踏得破碎，林间日暮时分人声渐渐稀少，石头上的云雾缭绕，松树的影子横卧其上。

释义

这首诗描绘了山间傍晚的宁静景象，前两句通过“红泉鸟饮残”和“青泥鹿行破”的细节描写，展现了自然界的生动与和谐，后两句则进一步渲染了日暮时分的静谧氛围，人声稀少，云雾缭绕，松影横卧，构成了一幅宁静致远的山水画。

赏析

王维的这首诗以其细腻的笔触和生动的意象，展现了山间的宁静与和谐，前两句通过“红泉”与“青泥”的色彩对比，以及“鸟饮残”与“鹿行破”的动态描写，将自然界的生机与活力表现得淋漓尽致，后两句则通过“日暮人声稀”与“石上云生松影卧”的描写，进一步渲染了山间的静谧与幽远，整首诗意境深远，语言优美，充满了诗人对自然的热爱与向往。

创作背景

王维一生信佛，受禅宗影响很大，这首诗可能是在他游历山水、参禅悟道的过程中所作，王维善于从自然中汲取灵感，将自然之美与人生哲理相结合，创作出具有深刻内涵的诗歌作品，这首诗正是他在山间行走时，被眼前的美景所触动，有感而发之作，通过描绘山间的宁静与和谐，表达了诗人对自然的热爱与敬畏，以及对人生哲理的深刻思考。