诗词原文

山行

唐·杜牧

山行极幽邃，藤萝垂绝壁。

鸟啼深涧中，人语孤峰侧。

云气浮林樾，松声落涧壑。

何当弃尘事，来此结茅屋。

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、散文家，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容多咏史抒怀，风格俊爽峭健，清新自然，他的散文也颇负盛名，尤其是《阿房宫赋》更是脍炙人口，展现了其深厚的文学功底和独到的历史见解。

译文

在山中行走，越走越觉得幽静深远，藤萝从悬崖峭壁上垂下，如同绿色的瀑布，深涧中传来鸟儿的啼叫声，孤峰一侧则有人声低语，云雾在林间缭绕，仿佛漂浮在树梢之上，松涛阵阵，回响在山谷之间，何时才能抛却尘世的烦恼，来到这里搭建一座茅屋，隐居山林呢？

释义

这首诗描绘了诗人山行时所见到的幽静深邃的自然景色，通过藤萝垂绝壁、鸟啼深涧、人语孤峰、云气浮林、松声落涧等意象，营造出一种远离尘嚣、超凡脱俗的意境，诗人表达了对这种自然美景的热爱和向往，以及希望摆脱尘世束缚、归隐山林的心愿。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山中的幽静美景，通过自然景物的描绘，传达了诗人内心的宁静与超脱，诗中“藤萝垂绝壁”一句，生动地刻画了藤萝在悬崖峭壁上垂挂的景象，给人以强烈的视觉冲击；“鸟啼深涧中，人语孤峰侧”则通过声音的描绘，增强了山林的幽静感，诗人还通过“云气浮林樾，松声落涧壑”等句，进一步渲染了山林的幽静与神秘，整首诗意境深远，语言优美，充满了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景

这首诗可能创作于杜牧游历山水、感受自然之美时，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，诗人杜牧虽然才华横溢，但仕途并不顺利，在这样的背景下，他常常通过游历山水来排解内心的苦闷和压抑，这首诗正是他在山行过程中，被眼前的幽静美景所触动，有感而发之作，通过描绘山中的自然美景，诗人表达了对这种宁静生活的向往和追求，同时也寄托了他对现实社会的不满和批判。