诗词原文

山行

唐·杜荀鹤

一径夹松篁，苍翠纷相积。

白云依静渚，春草闭闲门。

过雨看松色，随山到水源。

溪花与禅意，相对亦忘言。

作者简介

杜荀鹤（约846—904），字彦之，自号九华山人，晚唐诗人，他出身寒微，早年曾数次应举不第，后曾隐居庐山、九华山等地，杜荀鹤的诗风质朴自然，多抒发个人的怀抱与对现实的感慨，尤其擅长描写山林田园风光，表现出一种淡泊宁静的生活态度，他的作品在晚唐诗坛上独树一帜，对后世有一定影响。

译文

一条小路被松树和竹子夹在中间，苍翠的枝叶层层叠叠，相互交织，白云悠悠地依傍着静谧的小洲，春草茂盛地遮蔽了闲静的屋门，雨后的松色更加青翠欲滴，我随着山势一路走到水源的尽头，溪边的野花与我心中的禅意相互映照，面对此景，我忘却了言语。

释义

这首诗描绘了诗人山行途中所见的自然美景，以及由此引发的内心感悟，首联“一径夹松篁，苍翠纷相积”直接点题，描绘了小路两旁松树和竹子交相辉映的景象，颔联“白云依静渚，春草闭闲门”进一步渲染了山林的幽静与闲适，颈联“过雨看松色，随山到水源”通过雨后的松色和随山而行的水源，展现了山行的过程与所见，尾联“溪花与禅意，相对亦忘言”则表达了诗人面对自然美景时的内心感悟，达到了物我两忘的境界。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静优美的山林画卷，诗人通过细腻的笔触，将松树、竹子、白云、春草等自然元素巧妙地融合在一起，营造出一种静谧而深远的意境，诗人还通过“过雨看松色”、“随山到水源”等动态描写，使画面更加生动鲜活，尾联的“溪花与禅意，相对亦忘言”更是将自然美景与内心感悟相结合，表达了诗人对自然的热爱与对禅意的追求，整首诗意境深远，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

杜荀鹤在晚唐时期，面对社会的动荡与个人的坎坷遭遇，内心充满了对现实的无奈与对理想的追求，他选择隐居山林，以自然为伴，寻求内心的宁静与超脱，这首诗正是他在山行途中所见所感的真实写照，通过描绘山林的自然美景，诗人表达了自己对自然的热爱与向往，同时也寄托了自己对理想生活的追求与向往，在静谧的山林中，诗人找到了内心的宁静与自由，也找到了与自然和谐共处的方式。