诗词原文

渡扬子江

唐·孟浩然

潮水落，平江阔，

风正一帆悬。

淅沥过帆影，

凫雁满回塘。

前程入楚乡，

弭棹问维扬。

落日催行舫，

逶迤洲渚长。

作者及朝代

孟浩然，唐代诗人，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，孟浩然是唐代著名的山水田园派诗人之一，与王维并称为“王孟”，其诗作以清新自然、意境深远而著称。

作者简介

孟浩然生于盛唐时期，早年有志用世，但仕途不顺，以布衣终身，他性格耿介不随流俗，四十岁游京师，唐玄宗诏咏其诗，然并未得到重用，后归隐襄阳，孟浩然的诗歌多写山水田园和隐居的逸趣，艺术上有独特的造诣，风格也较为多样，既有冲淡清旷的一面，也有雄奇秾丽的一面。

译文

潮水退去，江面变得宽阔，

风帆高悬，船儿正向前行。

细雨淅沥，掠过船帆的影子，

野鸭和大雁布满了曲折的池塘。

前方的路程通往楚地，

我停船打听扬州的方向。

夕阳催促着行船，

曲折的洲渚在眼前延长。

释义

这首诗描绘了诗人渡过扬子江时的所见所感，诗中通过描绘江面的景色、气候的变化以及诗人的行程，展现了诗人对自然美景的热爱和对未来的期待。“前程入楚乡，弭棹问维扬”两句，表达了诗人对即将到达的楚地（今湖南、湖北一带）的向往，以及在途中停船打听扬州（古称维扬）的情景。

赏析

这首诗以景起兴，寓情于景，通过细腻的笔触描绘了扬子江的壮丽景色，同时也表达了诗人内心的情感，诗中“潮水落，平江阔”两句，写出了江面在潮水退去后的开阔景象，给人以心旷神怡之感；“风正一帆悬”则形象地描绘了船帆在顺风中高高悬挂的情景，展现了船行的顺利，而“前程入楚乡，弭棹问维扬”两句，则通过诗人的行动和言语，表达了诗人对未来的期待和对未知地方的向往，整首诗意境深远，语言优美，是一首典型的山水田园诗。

创作背景

这首诗是孟浩然在游历过程中所作，孟浩然一生未入仕途，多以游历山水、吟咏自然为乐，在游历过程中，他创作了大量的山水田园诗，其中不乏描绘江河湖海的壮丽景色的佳作，这首诗就是在孟浩然渡过扬子江时，有感于眼前的美景和内心的情感而创作的，通过这首诗，我们可以感受到孟浩然对自然美景的热爱和对生活的热爱，以及他那种超脱世俗、追求自由的精神境界。