诗词原文

山居

唐·贾岛

此心未遂身老大，投足岩岫差安便。

片云朝出岫，孤鹤夜归天。

松风吹解带，山月照弹琴。

相寻偶同宿，清话得忘眠。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，一作阆仙，唐朝河北道幽州范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，自号“碣石山人”，唐代著名的苦吟派诗人，与孟郊齐名，人称“郊寒岛瘦”，他的诗歌风格清奇僻苦，多写荒凉枯寂之境，长于五言律诗，对后世有一定影响。

译文

我的心愿尚未实现就已经年老体衰，把脚投向山林岩穴，暂且求得安乐方便，早晨云雾从山峦间升起，夜晚孤鹤飞回天空，松风吹拂解开衣带，山月照耀着弹琴，我们偶然相遇一同住宿，清谈高论以至于忘记了睡眠。

释义

首联“此心未遂身老大，投足岩岫差安便”表达了诗人内心的遗憾和无奈，心愿未了而年华已逝，只能将身心寄托于山林之中，寻求一丝安宁，颔联和颈联则描绘了山居生活的宁静与美好，云雾缭绕、孤鹤飞翔、松风阵阵、山月皎洁，营造出一种超脱尘世的意境，尾联则写诗人与友人相遇共宿，清谈忘眠，表现出诗人对山居生活的喜爱和满足。

赏析

这首诗是贾岛山居生活的写照，通过描绘自然景物和山居生活，表达了诗人对世俗的厌倦和对自然的向往，诗中“此心未遂身老大”一句，透露出诗人内心的遗憾和无奈，而“投足岩岫差安便”则表现出诗人对山居生活的接受和适应，颔联和颈联的景物描写，生动而富有诗意，将山居生活的宁静与美好展现得淋漓尽致，尾联则通过写诗人与友人相遇共宿的情景，进一步突出了山居生活的闲适和惬意，整首诗语言清新自然，意境深远，是贾岛诗歌中的佳作。

创作背景

贾岛一生仕途坎坷，曾屡试不第，后虽曾一度为官，但终因不适应官场生活而辞官归隐，这首诗就是在他归隐山居期间创作的，在山林之中，他找到了内心的宁静和满足，通过描绘山居生活的美好，表达了他对世俗的厌倦和对自然的热爱，这首诗也反映了贾岛作为一位苦吟派诗人的创作风格，注重意境的营造和语言的锤炼，追求诗歌的深邃和含蓄。