诗词原文

牡丹

唐·罗隐

似共梅花语，尚有寻芳侣。

着意闻时不肯香，香在无心处。

群芳谁不让天柔，笑杀金沙敢并游。

未开先自娇无力，才发何曾矜艳流。

作者及朝代

作者：罗隐

朝代：唐代

作者简介

罗隐（833年－909年），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代文学家、思想家、诗人，他一生怀才不遇，屡试不第，晚年归隐九华山，以诗酒自娱，罗隐的诗作风格独特，讽刺辛辣，语言直白，富有哲理，对后世影响深远。

译文

仿佛在与梅花诉说着什么，还有那寻找芬芳的伴侣。

刻意去闻时它偏偏不肯放出香气，香气却在不经意间飘散。

群芳之中谁能比得上牡丹的柔美，连金沙（一种花）都羞愧于与它同游。

还未开放时就已经显得娇弱无力，刚刚绽放时又何曾自矜于艳丽之流。

释义

这首诗主要描绘了牡丹的高贵与柔美，以及它在群芳之中的独特地位，首句以梅花为引子，暗示牡丹的高洁；接着通过“着意闻时不肯香，香在无心处”表达了牡丹的含蓄与内敛；后两句则直接赞美牡丹的柔美与不凡，连金沙这样的花都不敢与之并游，展现了牡丹的非凡魅力。

赏析

这首诗以牡丹为题，通过对牡丹的描绘，展现了诗人对美好事物的赞美与追求，诗中“群芳谁不让天柔，笑杀金沙敢并游”一句，以对比的手法突出了牡丹的柔美与高贵，使得牡丹的形象更加鲜明。“着意闻时不肯香，香在无心处”一句，也表达了诗人对人生哲理的感悟，即真正的美好往往不在于刻意追求，而在于不经意间的遇见与感悟。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他一生怀才不遇，多次参加科举考试都未能及第，这使他深感社会的不公与人生的无奈，在这样的背景下，他创作了这首诗，通过对牡丹的描绘，寄托了自己对美好事物的向往与追求，同时也表达了对社会现实的不满与批判，牡丹的柔美与高贵，既是他心中理想化的美好象征，也是他对现实社会的一种讽刺与批判。