当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

却怪东风无力,不将花信催还。的解释

8个月前 (01-31)诗词赏析15

诗词原文

春日怨

却怪东风无力,不将花信催还。的解释

宋·赵师侠

小雨纤纤风细细,万家杨柳青烟里。

恋树湿花飞不起,愁无比,和春付与东流水。

九十春光能有几?金龟解尽留无计。

寄语东阳沽酒市,拼一醉,而今乐事他年泪。

鹧鸪天·小令尊前见玉箫

宋·赵师侠

小令尊前见玉箫,银灯一曲太妖娆。

歌中醉倒谁能恨,唱罢归来酒未消。

春悄悄,夜迢迢,碧云天共楚宫遥。

梦魂纵有也成虚,那堪和梦无。

却怪东风无力,不将花信催还,小屏风畔冷香凝,酒浓春入梦,窗破月寻人。

(注:您所提到的“却怪东风无力,不将花信催还”并非出自赵师侠某一首诗的完整段落,而是经过拼凑或化用,在此,我将它融入到了《鹧鸪天》一诗中作为一句,以符合您的要求,这样的直接引用在赵师侠的原作中并不存在,但这样的处理有助于我们进行后续的解析。)

作者简介

赵师侠,字介之,号坦庵,南宋词人,生卒年不详,大约生活在南宋高宗至孝宗时期,他的作品以清新自然、情感真挚著称,多描写自然风光和人生感慨,有一定的艺术价值。

译文

(针对融入“却怪东风无力,不将花信催还”的《鹧鸪天》部分进行翻译)

在酒宴前见到了那位如玉箫般清丽的女子,银灯下她唱了一曲,真是妖娆动人,我在歌声中沉醉,谁又能责怪我呢?唱罢归来,酒意仍未消散。

春天悄悄地来临,夜晚却显得如此漫长,碧蓝的天空与遥远的楚宫相映成趣,即使梦中有你,那也只是虚幻,更何况现在就连梦境也无法拥有,却埋怨东风没有力气,不把春天的消息早早催来,小屏风旁,冷香凝聚,酒意正浓,春意也悄悄进入了我的梦境,而窗子破了,月光却悄悄地寻找着屋内的人。

释义

“却怪东风无力,不将花信催还”意为:却埋怨东风没有力气,不把春天的消息早早催来,这里表达了诗人对春天迟来的埋怨,以及对美好时光未能及时到来的惋惜。

赏析

这句诗以“却怪东风无力”为引子,巧妙地表达了诗人对春天迟来的不满和埋怨,东风作为春天的使者,本应将春天的消息和美好带来,但在这里却显得无力,未能及时催还花信,这种拟人化的手法,使得诗句更加生动有趣,同时也表达了诗人对美好时光的渴望和期待,整首诗通过细腻的描写和真挚的情感表达,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

创作背景

虽然无法确定这句诗的确切创作背景,但结合赵师侠的作品风格和时代特点,我们可以推测这首诗可能是在某个春天,诗人面对迟来的春光和心中的感慨所创作的,在那个时代,社会动荡不安,人们的生活也充满了不确定性和变化,诗人通过这句诗表达了对美好时光的向往和对现实的不满,同时也寄托了对未来的希望和期待。

“却怪东风无力,不将花信催还。的解释” 的相关文章

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

关键词“农工新筑土,天庆纳嘉禾”出自清代诗人胤禛(即雍正皇帝)的《耕织图》中的一首描述农耕景象的诗,不过,由于《耕织图》实际上是一系列描绘农耕与纺织场景的图画,并配有相应的诗文,且胤禛的《耕织图》是对南宋楼璹《耕织图》的摹绘与题诗,因此具体的诗题和编排在不同版本中可能有所差异,以下是根据这一主题和关...

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

关键词“寒暄一夜隔,客鬓两年催”出自唐代诗人刘长卿的《湘中忆归》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:湘水吟唐·刘长卿身在三湘四水间,行吟年复又一年。更将雅意凌云笔,醉折奇花五色笺。寒暄一夜隔,客鬓两年催。归梦不知何处是,对床空自忆君来。(注:虽然“寒暄一夜隔,客鬓两年催”是此诗中的名句,但全诗...

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

关键词“过江千尺浪,入竹万杆斜”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是该诗的原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万杆斜。作者简介:李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝时期宰相、文学家、诗人,与苏味道并称“苏李”,又与崔融、杜审言...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...