当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

到日夏云明震泽,来时朔雪满滹沱。的解释

8个月前 (01-31)诗词赏析16

根据您提供的关键词“到日夏云明震泽,来时朔雪满滹沱”,这两句诗出自元代诗人萨都剌的《过保定》,下面是这首诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析。

诗词原文

到日夏云明震泽,来时朔雪满滹沱。的解释

过保定

元 萨都剌

过水穿楼触处通,

偶乘闲兴到城中。

到日夏云明震泽,

来时朔雪满滹沱。

人家篱落栽桑柘,

客路山河入汴河。

莫怪儿童齐拍手,

卖花人过小桥东。

作者及朝代

萨都剌(约1272—1355),字天锡,号直斋,蒙古族,元代著名诗人、画家、书法家,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士,授应奉翰林文字,擢英宗侍读学士,出为燕南河北道提刑按察副使,后弃官南游金陵、钱塘等地,晚年寓居杭州,能诗善画,诗词内容,记游题画,抒情咏史,无所不有,汉文造诣极深,诗风清丽俊逸,文学成就颇高,有《雁门集》传世。

译文

穿过流水环绕的楼阁,处处相通,

我偶然乘着闲情逸致来到这城中。

到来之时正值夏日,震泽湖畔的云彩明亮耀眼,

而来时则是北国大雪纷飞,滹沱河上银装素裹。

家家户户篱笆围绕,栽满了桑树和柘树,

客行的路上,山河壮丽,一路汇入汴河。

不要责怪儿童们齐声拍手欢笑,

原来是卖花人正经过小桥的东边。

释义

这首诗描绘了诗人过保定时的所见所感,首联写保定城水绕楼通、景色优美的特点;颔联通过对比“到日”与“来时”的自然景象,展现了季节的变换和地域的差异;颈联描绘了保定城周边百姓生活的宁静与富饶;尾联则以儿童拍手欢迎卖花人的场景,增添了生活的情趣和温馨。

赏析

这首诗以清新的笔触描绘了保定城的自然风光和人文景观,展现了诗人对自然美的热爱和对人间烟火气息的向往,颔联中的“到日夏云明震泽,来时朔雪满滹沱”两句,通过对比的手法,将南北两地的自然景观生动地呈现在读者面前,既表现了地域的广阔,又体现了时间的流逝和季节的更迭,颈联和尾联则通过描绘百姓生活和儿童嬉戏的场景,使整首诗充满了生活气息和人情味。

创作背景

萨都剌在元代是一位多才多艺的文学家和艺术家,他的足迹遍布大江南北,对各地的风土人情有着深刻的了解和感受,这首诗《过保定》很可能是他在游历过程中,经过保定城时所作,通过这首诗,我们可以感受到诗人对保定城美景的赞美和对当地百姓生活的关注,同时也体现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

“到日夏云明震泽,来时朔雪满滹沱。的解释” 的相关文章

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

关键词“解落三秋叶,能开二月花”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。作者简介:李峤,唐代诗人、文学家、政治家,字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,早年进士及第,历任监察御史、给事中、中书舍人等职,他文学造诣深厚...

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

关键词“过江千尺浪,入竹万杆斜”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是该诗的原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万杆斜。作者简介:李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝时期宰相、文学家、诗人,与苏味道并称“苏李”,又与崔融、杜审言...

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

关键词“人在艳阳中,桃花映面红”并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整连续句,但根据意境和词汇的相似性,可以推测这可能是对唐代诗人崔护《题都城南庄》一诗意境的化用或改编。《题都城南庄》原文如下:《题都城南庄》作者:崔护朝代:唐去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。作者简介:...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

关键词“院落沉沉晓,花开白雪香”出自宋代诗人宋祁的《落花》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:诗词原文:《落花》宋 · 宋祁高阁上连霄,平林远带潮。雨丝风片里,烟水暮云朝。院落沉沉晓,花开白雪香。妆台余麝粉,歌扇掩鸾胶。作者简介:宋祁(998年-1061年),字子...