诗词原文

朝天行

唐·韦应物

朝天便若登仙去，驺驭何人得侍傍。

云路迢迢望不极，丹霄日暖凤皇翔。

玉阶朝罢鸣珂远，金殿朝回佩影长。

谁怜独坐青门里，欲把瑶琴奏凤凰。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物的诗作在唐代乃至后世都享有很高的声誉。

译文

朝向朝廷就像登仙而去，车马随从之中谁能有幸侍奉在旁？通往朝廷的道路遥远无垠，难以望到尽头，红日高照，丹霄之上凤凰翱翔，早朝结束后，玉阶上回荡着马铃声声，金殿归来，身上的玉佩影子悠长，有谁能够怜惜我独自坐在青门之内，想要弹奏瑶琴，奏响那凤凰之曲？

释义

这首诗通过描绘诗人朝见皇帝的场景，表达了对朝廷生活的向往以及对个人境遇的感慨，首句“朝天便若登仙去”用夸张的手法表现了朝见皇帝的庄重与神圣，次句“驺驭何人得侍傍”则流露出诗人对能够侍奉皇帝之人的羡慕，后四句则通过描写朝见后的景象，以及自己独坐青门的孤独，反衬出诗人对朝廷生活的向往与对现实境遇的无奈。

赏析

这首诗在表现手法上运用了丰富的想象和夸张的手法，将朝见皇帝的场景描绘得庄重而神圣，诗人通过对比和反衬的手法，将自己的孤独与朝廷的繁华形成鲜明对比，表达了诗人对朝廷生活的向往以及对个人境遇的感慨，在情感表达上，诗人通过细腻的笔触，将内心的情感抒发得淋漓尽致，使读者能够深刻感受到诗人的内心世界。

创作背景

这首诗创作于韦应物担任地方刺史期间，作为一位出身贵族的诗人，韦应物对朝廷生活充满了向往，由于种种原因，他并未能在朝廷中担任要职，而是被派往地方任职，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘朝见皇帝的场景，表达了自己对朝廷生活的向往和对个人境遇的无奈，也反映了唐代士人对朝廷生活的普遍向往和对个人命运的感慨。