诗词原文

山居秋思

唐·贾岛

岩栖木石间，心远地偏幽。

要作山中宿，怅无林下期。

月出松风起，云归涧水流。

何时归隐去，共醉白云秋。

作者简介

贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，一作阆仙，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，后还俗，屡举进士不第，文宗时任长江主簿，武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未几去世，贾岛诗在晚唐形成独特派别，影响颇大，长于五言律诗，意境多孤苦荒凉，以“推敲”二字出名，人称“苦吟诗人”。

译文

居住在岩石与树木之间，心境高远，地处偏远而幽静，想要在山林中过夜，却惆怅没有与山林隐士相约的日期，月亮升起时，松树间刮起了风，云朵归来时，山涧的水开始流淌，何时才能归隐山林，与你一同在秋天的白云下畅饮呢？

释义

这首诗描绘了诗人对山居生活的向往和对隐逸生活的渴望，首联写诗人居住在岩石与树木之间，心境高远而幽静；颔联表达了想要在山林中过夜却无人相约的惆怅；颈联描绘了山中夜晚的自然景象，月出风起，云归水流，营造出一种静谧而深远的氛围；尾联则表达了诗人对归隐生活的期盼和与友人共醉山林的美好愿景。

赏析

这首诗以山居生活为背景，通过描绘自然景象和表达内心情感，展现了诗人对隐逸生活的向往和追求，诗中“要作山中宿，怅无林下期”一句，直接表达了诗人的惆怅和期盼，情感真挚而动人，诗人通过细腻的笔触描绘了山中夜晚的自然景象，营造出一种静谧而深远的氛围，使读者仿佛置身于山林之中，感受到大自然的宁静和美好，整首诗意境深远，情感真挚，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

贾岛一生仕途坎坷，多次参加科举考试均未中第，这使他深感失望和沮丧，在这样的背景下，他逐渐对仕途失去了信心，开始向往山林隐逸的生活，这首诗就是在这样的心境下创作的，诗人通过描绘山居生活的美好和表达内心对隐逸生活的渴望，表达了自己对现实的不满和对理想生活的追求，这首诗也反映了唐代士人追求自由、向往自然的生活态度和价值观。