诗词原文

题李太尉平泉庄

唐·白居易

谷口人家十二三，家家窗户映青岚。

阶庭花发映红药，帘幕风开满白兰。

泉漱玉声涵月影，云开松色蔽天关。

摩挲鲁公字，咀嚼豫章诗。

平泉一径滋芳草，犹是当年手自栽。

作者及朝代

作者：白居易（772年－846年）

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌通俗易懂，贴近民生，对后世影响深远，白居易一生仕途坎坷，但文学成就卓越，与元稹并称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，他的诗作题材广泛，形式多样，语言平易近人，被誉为“诗魔”和“诗王”。

译文

山谷口住着十几户人家，家家户户的窗户都映照着青色的山岚，台阶庭院中花儿盛开，与红色的芍药相映成趣，帘幕随风摆动，露出满园的白兰花，泉水叮咚作响，如同漱玉之声，涵映着月影；云雾散开，露出松树青翠的颜色，遮蔽了天空，我抚摸着李太尉（即李德裕）亲手书写的字迹，细细品味着豫章先生（即罗隐，此处或借指某位擅长诗文的友人或前辈）的诗句，平泉庄的小径上长满了芳草，这些都是当年李太尉亲手栽种的。

释义

这首诗描绘了李太尉平泉庄的美丽景色，以及诗人对李太尉书法和诗文的欣赏，诗中通过细腻的笔触，展现了平泉庄的自然风光和人文景观，表达了诗人对李太尉的敬仰之情。

赏析

这首诗以平泉庄的自然景色为背景，通过细腻的描写，展现了诗人对自然美的热爱和对人文情怀的敬仰，诗中“摩挲鲁公字，咀嚼豫章诗”两句，尤为传神，既表现了诗人对李太尉书法艺术的赞赏，又体现了对诗文的深刻理解和品味，整首诗语言清新自然，意境深远，既有对自然美的赞美，又有对人文精神的颂扬，是一首充满诗情画意的佳作。

创作背景

这首诗是白居易在游览李太尉（李德裕）的平泉庄时所作，平泉庄是唐代著名的私家园林之一，以其优美的自然风光和丰富的人文景观而著称，白居易在游览过程中，被平泉庄的美景所打动，同时又被李太尉的书法和诗文所吸引，于是写下了这首充满赞美和敬仰之情的诗作，通过这首诗，我们可以感受到白居易对自然美的热爱和对人文精神的追求，以及他对李太尉的深厚敬意。