诗词原文

山居杂咏

宋·陆游

多恐时清难更隐，北山猿鹤怨年年。

林泉老去情犹在，风月归来梦未圆。

病后书卷无暇展，闲中棋局得频拈。

生逢盛世原非幸，自叹身闲学未全。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

我常常担心时局太平难以再隐居山林，北山的猿鹤似乎也因我年年不归而抱怨，虽然年岁已高，但对山林泉水的热爱依旧未减，回到故乡享受风月之美的梦想却还未实现，生病之后，书卷也无暇展开阅读，空闲时只能频繁地摆弄棋局，生在盛世本非幸运之事，只是自叹自己虽然身闲，但学问还未达到完美的境界。

释义

这首诗表达了陆游在盛世之下，虽身处山林却心系国家，难以完全隐居的心情，他既对山林生活充满热爱，又因未能完全实现个人抱负而感到遗憾，诗中“多恐时清难更隐”一句，透露出诗人对时局的忧虑和对隐居生活的矛盾心理；“北山猿鹤怨年年”则借猿鹤之口，表达了诗人对未能常归山林的愧疚之情。

赏析

这首诗是陆游山居生活的真实写照，也是他内心世界的深刻反映，诗人以“多恐时清难更隐”开篇，既表达了对时局的担忧，也透露了对隐居生活的留恋与不舍。“北山猿鹤怨年年”一句，以猿鹤之怨，巧妙地表达了诗人对山林生活的怀念和对未能常归的愧疚，后两句则进一步描绘了诗人的生活状态和内心世界，既有对学问未全的自叹，也有对盛世之下个人命运的无奈与感慨，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

陆游生活在南宋时期，这是一个国家分裂、民族矛盾尖锐的时代，虽然南宋朝廷曾有过短暂的繁荣时期，但整体上国力衰弱，外患不断，陆游作为一位爱国诗人，他的一生都充满了对国家命运的忧虑和对个人抱负未能实现的遗憾，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了陆游在盛世之下对隐居生活的矛盾心理和对个人命运的深刻思考，通过这首诗，我们可以感受到陆游那颗忧国忧民、渴望实现个人抱负的赤子之心。