诗词原文

画舫题额

朝代：清代

作者：郑板桥

碧波荡漾映天光，相烦画舫题新额。

满壁挥毫动水云，墨香飘散入船窗。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他擅长诗书画三绝，尤其是其画竹技艺高超，被誉为“扬州八怪”之一，郑板桥的诗作风格独特，常寓深意于浅白之中，富有哲理和生活气息。

译文

碧波荡漾的水面上映照着天空的光芒，我请求您在画舫上题写新的匾额，您挥毫泼墨，满壁生辉，仿佛带动了周围的水和云都随之舞动，墨香飘散，飘进了船舱之中。

释义

这首诗描绘了诗人在画舫上请人题写新额的场景，首句“碧波荡漾映天光”描绘了画舫所处的优美环境，水波粼粼，天空倒映其中，美不胜收，次句“相烦画舫题新额”点明了诗人的请求，希望有人能在画舫上题写新的匾额，第三句“满壁挥毫动水云”则形象地描绘了题写过程，挥毫泼墨之间，仿佛带动了周围的水和云都随之舞动，展现了题写者的高超技艺，末句“墨香飘散入船窗”则进一步渲染了题写后的氛围，墨香四溢，飘进了船舱，让人沉醉其中。

赏析

这首诗以画舫题额为背景，通过生动的描绘和形象的比喻，展现了诗人对美好事物的追求和对题写者高超技艺的赞美，诗中“碧波荡漾映天光”一句，以景起兴，为全诗奠定了优美的基调，而“满壁挥毫动水云”一句，则通过夸张的手法，将题写者的技艺描绘得栩栩如生，仿佛真的能够带动周围的水和云都随之舞动，这种夸张的手法，不仅增强了诗歌的表现力，也让人对题写者的技艺产生了无限的遐想。

创作背景

这首诗的创作背景可能与郑板桥的一次游历或聚会有关，在清代，文人雅士常常喜欢在水上聚会，或乘画舫游览，或请人题写诗词歌赋，以增添雅趣，郑板桥作为一位才华横溢的文人，自然也会参与到这样的活动中来，这首诗可能就是他在某次画舫聚会中，看到有人挥毫题写新额时，有感而发创作出来的，通过这首诗，我们可以感受到郑板桥对美好事物的热爱和对文人雅趣的追求。