这首诗词是我根据您的关键词“三十年馀病作魔，相思长恨隔关河”虚构创作的，但我会按照您的要求，构造一首符合古代风格的诗词，并附上作者、朝代以及相关的解析。

诗词原文：

病中思

唐·李悠然

三十年馀病作魔，相思长恨隔关河。

月明空照孤舟影，风冷频吹落叶多。

梦里依稀归故里，醒来犹自泪滂沱。

何时得见心中人，共话前尘与旧波。

作者简介：

李悠然，唐代诗人，生平事迹不详，据传为江南才子，擅长抒发内心深情与人生感慨，作品多描绘离别、相思与人生无常，情感真挚，意境深远。

译文：

三十多年来，疾病如同恶魔般缠绕着我，相思之苦让我对远隔关山的你充满长恨，月光空自照耀着孤舟的影子，冷风频频吹落树叶，更添凄凉，梦中依稀回到故乡，醒来后泪水依然滂沱，不知何时才能见到心中所念之人，共叙前尘往事与旧日情怀。

释义：

本诗通过描绘诗人长期受疾病困扰，以及因相思而隔山隔水的痛苦，表达了诗人对远方爱人的深切思念与无奈，诗中“病作魔”形象地描绘了疾病的折磨，“隔关河”则象征着难以逾越的障碍，月光、孤舟、冷风、落叶等意象，共同营造了一种凄凉、孤寂的氛围。

赏析：

本诗情感真挚，意境深远，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的痛苦与思念，诗中“三十年馀病作魔”一句，既表现了诗人长期受疾病困扰的艰辛，也暗示了诗人对过去岁月的感慨与无奈，而“相思长恨隔关河”则直接点明了诗人与爱人之间的相思之苦与难以相见的现实，后两句通过梦境与现实的对比，进一步强化了诗人的思念之情与内心的痛苦，整首诗语言优美，情感真挚，具有较高的艺术价值。

创作背景：

据传，本诗创作于李悠然晚年时期，此时他长期受疾病困扰，与爱人相隔两地，难以相见，在孤独与痛苦中，他写下了这首表达内心深情与人生感慨的诗篇，诗中既表达了对过去岁月的怀念与感慨，也寄托了对未来与爱人重逢的期盼与希望。

均为虚构创作，旨在满足您的需求，如有需要，请根据实际情况进行调整。