诗词原文

山居偶得

宋·释绍嵩

僧窗开读君书至，丈室分龛我暂过。

林影半窗云气入，松声一径雨声和。

闲来石上观流水，兴至花间听鸟歌。

此去人间应更远，不妨清梦绕烟萝。

作者及朝代

作者：释绍嵩

朝代：宋代

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生平事迹不详，但以其诗作闻名，他的诗作多描绘山林隐逸生活，风格清新自然，富有禅意，反映了宋代僧侣对自然与人生的独特感悟。

译文

在僧侣的窗前打开你的书信阅读，我暂时借住在丈室的一角小龛里，窗外林影斑驳，云气缭绕，小径上松树摇曳，雨声和松声交织在一起，闲暇时，我坐在石上观赏流水，兴致来时，在花间聆听鸟鸣，这里距离尘世的喧嚣应该更加遥远，不妨让我在清梦中绕着烟雾缭绕的藤萝漫步。

释义

这首诗描绘了诗人在山中僧舍暂居时的宁静生活，首联点明收到友人来信并暂居僧舍的情景；颔联和颈联通过描绘自然景色和诗人的活动，展现了山居生活的清幽与闲适；尾联则表达了诗人对远离尘世纷扰、追求心灵宁静生活的向往。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人山居生活的美好与宁静，诗中“僧窗开读君书至”一句，既点明了诗人收到友人来信的喜悦，又暗示了诗人与友人之间的深厚情谊，而“丈室分龛我暂过”一句，则展现了诗人暂居僧舍的谦逊与随遇而安的态度。

颔联和颈联通过细腻的笔触，描绘了山居环境的清幽与美丽，林影、云气、松声、雨声、流水、鸟鸣等自然元素交织在一起，构成了一幅幅生动的画面，让人仿佛置身于其中，感受到了大自然的宁静与和谐。

尾联则表达了诗人对远离尘世纷扰、追求心灵宁静生活的向往，这种向往不仅体现了诗人对自然美的热爱，更反映了诗人对人生哲理的深刻思考。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人释绍嵩的山居生活有关，作为一位僧人，释绍嵩长期生活在山林之中，对自然有着深厚的感情和独特的感悟，这首诗可能是他在某个雨后的清晨，坐在僧舍窗前阅读友人来信时，有感而发，创作而成的，通过这首诗，我们可以感受到诗人对山居生活的热爱和对人生哲理的深刻思考。